Статья 13«Правила ускоренной арбитражной процедуры Арбитражного института при Торговой палате г. Стокгольма» [рус., англ.]

Назначение арбитра

1. Стороны могут договориться о процедуре назначения арбитра, отличной от той, которая изложена в настоящей статье. В таких случаях, если арбитр не был назначен в согласованный сторонами срок, а при отсутствии такого согласования — в срок, установленный Правлением, — назначение арбитра должно быть произведено в соответствии с пунктами 2 - 4 настоящей статьи.

2. Сторонам предоставляется десятидневный срок для совместного назначения арбитра. Если стороны не могут договориться о назначении арбитра в указанный срок, арбитр должен быть назначен Правлением.

3. В споре между сторонами из различных государств, арбитр должен быть гражданином иной страны, нежели каждая из сторон, если стороны не договорились об ином или Правление не пришло к иному мнению.

4. При назначении арбитра Правление принимает во внимание природу и обстоятельства спора, применимое право, язык арбитража и государственную принадлежность сторон.