---
title: "\"Правила составления и подачи заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания\""
issuer: "Российское агентство по патентам и товарным знакам"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/pravila-sostavleniya-i-podachi-zayavki-na"
---

## "Правила составления и подачи заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания"

# "Правила составления и подачи заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания"

(утв. Роспатентом 29.12.1992)

(Зарегистрировано в Минюсте РФ 21.01.1993 N 125)

> [!WARNING]
> Утратил силу в связи с изданием [Правил](https://bukva.ai/docs/pravila-sostavleniya-podachi-i-rassmotreniya-rospatent-rossiyskoe-3#p100466) составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утв. Роспатентом 29.11.1995, [вступивших](https://bukva.ai/docs/pravila-sostavleniya-podachi-i-rassmotreniya-rospatent-rossiyskoe-3#p100464) в силу с даты их официального опубликования.
> Документ утратил силу в связи с изданием [Правил](https://bukva.ai/docs/pravila-sostavleniya-podachi-i-rassmotreniya-rospatent-rossiyskoe-3#p100466) составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утв. Роспатентом 29.11.1995.


<a id="p100001"></a>Зарегистрировано в Минюсте РФ 21 января 1993 г. N 125

<a id="p100002"></a>

---


<a id="p100003"></a>Утверждаю
Председатель Роспатента

<div align="right">

**В.П.РАССОХИН**<br>
29 декабря 1992 г.

</div>




## <a id="p100004"></a>ПРАВИЛА СОСТАВЛЕНИЯ И ПОДАЧИ ЗАЯВКИ НА РЕГИСТРАЦИЮ ТОВАРНОГО ЗНАКА И ЗНАКА ОБСЛУЖИВАНИЯ


<div align="center">

<a id="p100005"></a>(Вводятся в действие с 21.01.93 г.)

</div>



## <a id="p100006"></a>Перечень сокращений


<a id="p100007"></a>    Закон          - Закон Российской Федерации
<a id="p100008"></a>                     "О товарных знаках, знаках обслуживания
<a id="p100009"></a>                     и наименованиях мест происхождения товаров"

<a id="p100010"></a>    Патентное      - Государственное патентное ведомство
<a id="p100011"></a>    ведомство        Российской Федерации

<a id="p100012"></a>    Заявка         - Заявка на регистрацию товарного знака
<a id="p100013"></a>                     и знака обслуживания

<a id="p100014"></a>    МКТУ           - Международная классификация товаров
<a id="p100015"></a>                     и услуг для регистрации знаков,
<a id="p100016"></a>                     учрежденная Ниццким соглашением

<a id="p100017"></a>    П.             - Пункт

<a id="p100018"></a>    Ст.            - Статья



## <a id="p100019"></a>Часть I. Общие понятия и положения


1. <a id="p100020"></a>Товарный знак и знак обслуживания
<a id="p100021"></a>В соответствии со ст. 1 Закона товарный знак и знак обслуживания (далее -товарный знак) - это обозначения, способные отличать соответственно товары и услуги одних юридических или физических лиц от однородных товаров и услуг других юридических или физических лиц.
2. <a id="p100022"></a>Виды товарных знаков
<a id="p100023"></a>В качестве товарных знаков в соответствии со ст. 5 Закона могут быть зарегистрированы следующие обозначения:
<a id="p100024"></a>словесные - в виде слов или сочетаний букв, имеющих словесный характер;
<a id="p100025"></a>изобразительные - в виде композиций линий, пятен, фигур любых форм на плоскости;
<a id="p100026"></a>объемные - в виде фигур (линий) или их композиций в трех измерениях;
<a id="p100027"></a>комбинированные - представляющие собой комбинацию элементов разного характера, изобразительных, словесных, объемных и т. д.;
<a id="p100028"></a>другие обозначения, например звуковые, световые и т.д.
<a id="p100029"></a>Товарный знак может быть зарегистрирован в любом цвете или цветовом сочетании.

3. <a id="p100030"></a>Абсолютные основания для отказа в регистрации
<a id="p100031"></a>Не допускается регистрация товарных знаков, состоящих только из обозначений, указанных в п. 1 ст. 6 Закона, а именно:
<a id="p100032"></a>не обладающих различительной способностью;
<a id="p100033"></a>представляющих собой государственные гербы, флаги и эмблемы; официальные названия государств; эмблемы, сокращенные или полные наименования международных межправительственных организаций; официальные контрольные, гарантийные и пробирные клейма, печати, награды и другие знаки отличия или сходных с ними до степени смешения. Такие обозначения могут быть включены как неохраняемые элементы в товарный знак, если на это имеется согласие соответствующего компетентного органа или их владельца;
<a id="p100034"></a>вошедших во всеобщее употребление как обозначения товаров определенного вида;
<a id="p100035"></a>являющихся общепринятыми символами и терминами;
<a id="p100036"></a>указывающих на вид, качество, количество, свойства, назначение, ценность товаров, а также на место и время их производства или сбыта.
<a id="p100037"></a>Обозначения, указанные в абз. 2, 4, 5 и 6 настоящего пункта, могут быть включены как неохраняемые элементы в товарный знак, если они не занимают в нем доминирующего положения.
<a id="p100038"></a>Не допускается регистрация в качестве товарных знаков или их элементов обозначений, указанных в п. 2 ст. 6 Закона, а именно:
<a id="p100039"></a>являющихся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара или его изготовителя;
<a id="p100040"></a>противоречащих по своему содержанию общественным интересам, принципам гуманности и морали.

4. <a id="p100041"></a>Иные основания для отказа в регистрации
<a id="p100042"></a>Не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков в соответствии с п. 1 ст. 7 Закона обозначения, тождественные или сходные до степени их смешения:
<a id="p100043"></a>с товарными знаками, ранее зарегистрированными или заявленными на регистрацию в Российской Федерации на имя другого лица в отношении однородных товаров. При этом не учитываются товарные знаки, заявки на регистрацию которых признаны отозванными или отозваны на основании пп. 3 и 4 ст. 10 Закона;
<a id="p100044"></a>с товарными знаками других лиц, охраняемыми без регистрации в силу международных договоров, участником которых является Российской Федерации;
<a id="p100045"></a>с наименованиями мест происхождения товаров, охраняемыми в соответствии с законом Российской Федерации, кроме случаев, когда они включены как неохраняемый элемент в товарный знак, регистрируемый на имя лица, имеющего право пользования таким наименованием;
<a id="p100046"></a>с сертификационными знаками, зарегистрированными в установленном порядке.
<a id="p100047"></a>Не регистрируются в качестве товарных знаков в соответствии с п. 2 ст. 7 Закона обозначения, воспроизводящие:
<a id="p100048"></a>известные на территории Российской Федерации фирменные наименования (или их часть), принадлежащие другим лицам, получившим право на эти наименования ранее даты поступления заявки на товарный знак в отношении однородных товаров;
<a id="p100049"></a>промышленные образцы, права на которые в Российской Федерации принадлежат другим лицам;
<a id="p100050"></a>названия известных в Российской Федерации произведений науки, литературы и искусства, персонажи из них или цитаты, произведения искусства или их фрагменты без согласия обладателя авторского права или его правопреемников; фамилии, имена, псевдонимы и
<a id="p100051"></a>производные от них, портреты и
факсимиле известных лиц без согласия таких лиц, их наследников, соответствующего компетентного органа или Верховного Совета Российской Федерации, если эти обозначения являются достоянием истории и культуры Российской Федерации.


## <a id="p100052"></a>Часть II. Заявка


5. <a id="p100053"></a>Подача заявки
<a id="p100054"></a>Заявка в соответствии с п. 3 ст. 2 и п. 1 ст. 8 Закона подается юридическим, а также физическим лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность (далее - заявитель), в Патентное ведомство.
<a id="p100055"></a>Заявка может быть подана через патентного поверенного, зарегистрированного в Патентном ведомстве.
<a id="p100056"></a>Иностранные юридические лица или постоянно проживающие за пределами Российской Федерации физические лица либо их патентные поверенные ведут дела, связанные с регистрацией товарных знаков, через патентных поверенных, зарегистрированных в Патентном ведомстве.

6. <a id="p100057"></a>Состав заявки
<a id="p100058"></a>В соответствии с п. 3 ст. 8 Закона заявка должна относится к одному товарному знаку.
<a id="p100059"></a>В соответствии с п. 4 ст. 8 Закона заявка должна содержать:
<a id="p100060"></a>заявление о регистрации обозначения в качестве товарного знака с указанием заявителя, а также его местонахождения или местожительства;
<a id="p100061"></a>заявляемое обозначение и его описание;
<a id="p100062"></a>перечень товаров и услуг, для которых испрашивается регистрация товарного знака, сгруппированных по классам МКТУ.

7. <a id="p100063"></a>Документы, прилагаемые к заявке
<a id="p100064"></a>К заявке должны быть приложены:
<a id="p100065"></a>документ, подтверждающий уплату пошлины в установленном размере;
<a id="p100066"></a>устав коллективного знака, если заявка подается на коллективный знак.
<a id="p100067"></a>Указанные документы представляются одновременно с заявкой в срок, не позднее 2 месяцев с даты поступления заявки.
<a id="p100068"></a>К заявке, подаваемой через патентного поверенного, прилагается доверенность, выданная ему заявителем и удостоверяющая его полномочия. В извещении о назначении по заявке патентного поверенного указывается его регистрационный номер.
<a id="p100069"></a>Доверенность на представительство перед Патентным ведомством выдается доверителем в простой письменной форме и не требует нотариального удостоверения. Физическими лицами, проживающими за пределами Российской Федерации, и иностранными юридическими лицами доверенность должна быть оформлена в порядке, предусмотренном законодательством страны, где она составляется, и легализована в консульском учреждении Российской Федерации, кроме случаев, когда легализация не требуется на условиях взаимности.
<a id="p100070"></a>Доверенность представляется одновременно с заявкой или не позднее 2 мес. с даты поступления заявки.
<a id="p100071"></a>Если в заявке испрашивается конвенционный приоритет в соответствии с п. 2 ст. 9 Закона, к заявке прилагается копия первой заявки, заверенная надлежащим образом зарубежным ведомством, в которое она подана. Копия первой заявки может быть представлена в течение 3 месяцев с даты поступления заявки в Патентное ведомство.
<a id="p100072"></a>Если по заявке испрашивается выставочный приоритет в соответствии с п. 3 ст. 9 Закона, к заявке прилагается документ, подтверждающий правомерность испрашивания заявителем этого приоритета. Указанный документ может быть представлен в течение 3 месяцев с даты поступления заявки в Патентное ведомство.

8. <a id="p100073"></a>Требования к заявке
<a id="p100074"></a>Заявка подается по форме, приведенной в приложении к настоящим Правилам, и должна содержать все необходимые сведения.


#### <a id="p100075"></a>8.1 Заявляемое обозначение


##### <a id="p100076"></a>8.1.1 Изображение заявляемого обозначения

<a id="p100077"></a>Заявляемое обозначение представляется в виде фотографии или типографских оттисков форматом 5 х 5 см (в зависимости от вида обозначения размер по ширине его фотографии или оттиска может составлять 5 - 10 см). Если на регистрацию в качестве товарного знака заявляется этикетка, то в качестве изображения заявляемого обозначения может быть представлена сама этикетка в натуральную величину.
<a id="p100078"></a>Если на регистрацию в качестве товарного знака заявляется трехмерное обозначение, то представляется фотография объекта форматом от 5 х 5 до 9 х 12 см.
<a id="p100079"></a>Фотографии и типографские оттиски заявляемого обозначения представляются в том цвете или цветовом сочетании, в котором испрашивается регистрация товарного знака.
<a id="p100080"></a>Изображение обозначения должно иметь качественное графическое исполнение.

##### <a id="p100081"></a>8.1.2 Описание обозначения и его цвета (цветовой гаммы)

<a id="p100082"></a>Если словесное обозначение или его часть не имеют смыслового значения, то указывается способ его образования, например начальные слоги нескольких слов, аббревиатура, вымышленное слово и т.п.
<a id="p100083"></a>Если словесное обозначение представлено не на русском языке, то приводится транслитерация буквами русского алфавита и перевод на русский язык, если обозначение имеет смысловое назначение.
<a id="p100084"></a>Если обозначение или его часть является изобразительным, то приводится описание всех входящих в него элементов и указывается его смысловое значение.
<a id="p100085"></a>Если изобразительное обозначение носит абстрактный характер, то указывается, что оно собой символизирует.
<a id="p100086"></a>Если испрашивается регистрация обозначения в цветовом исполнении, то указывается его цвет или цветовая гамма. Описание цветов должно соответствовать цветам, используемым в обозначении.


#### <a id="p100087"></a>8.2 Перечень товаров и услуг

<a id="p100088"></a>Товары и услуги, для которых испрашивается регистрация товарного знака, должны быть сгруппированы по классам МКТУ и обозначены точными терминами (предпочтительно терминами МКТУ).

9. <a id="p100089"></a>Требования к документам, прилагаемым к заявке


#### <a id="p100090"></a>9.1 Устав коллективного знака

<a id="p100091"></a>Устав коллективного знака в соответствии с п. 1 ст. 21 Закона содержит наименование объединения, уполномоченного зарегистрировать коллективный знак на свое имя, перечень предприятий, имеющих право пользования этим знаком, цель его регистрации, перечень и единые качественные или иные общие характеристики товаров, которые будут обозначаться коллективным знаком, условия его использования, порядок контроля за его использованием, ответственность за нарушение устава коллективного знака.


#### <a id="p100092"></a>9.2 Документ, подтверждающий правомерность испрашивания выставочного приоритета

<a id="p100093"></a>Представленный заявителем документ должен подтверждать статус выставки как официальной или официально признанной международной, содержать наименование лица, экспонировавшего товары, изображение обозначения, перечень обозначенных им товаров, а также дату начала их открытого показа на выставке. Документ должен быть заверен администрацией соответствующей выставки.

10. <a id="p100094"></a>Оформление документов заявки


#### <a id="p100095"></a>10.1 Подпись

<a id="p100096"></a>Заявка подписывается заявителем.
<a id="p100097"></a>Если заявитель - юридическое лицо, заявка подписывается руководителем организации или лицом, уполномоченным на это; указывается должность подписывающего лица и подпись скрепляется печатью организации.
<a id="p100098"></a>При подаче заявки через патентного поверенного заявка подписывается патентным поверенным.
<a id="p100099"></a>Подписи на документах, предусмотренных настоящими Правилами, расшифровываются указанием фамилии и инициалов подписывающего лица.


#### <a id="p100100"></a>10.2 Язык заявки

<a id="p100101"></a>Заявка представляется на русском языке.
<a id="p100102"></a>Документы, прилагаемые к заявке, представляются на русском или другом языке. Если эти документы представлены на другом языке, к заявке прилагается их перевод на русский язык. Перевод на русский язык может быть представлен заявителем в течение 2 месяцев после поступления в Патентное ведомство заявки, содержащей документы на другом языке.


#### <a id="p100103"></a>10.3 Количество экземпляров

<a id="p100104"></a>Заявка и документы, прилагаемые к заявке, за исключением изображения заявленного на регистрацию обозначения, представляются в 1 экз.
<a id="p100105"></a>Изображение заявленного на регистрацию обозначения должно быть представлено в 25 экз.
<a id="p100106"></a>Заявка и прилагаемые к ней документы представляются в печатном виде.

11. <a id="p100107"></a>Дополнительные материалы
<a id="p100108"></a>В необходимых случаях в соответствии со ст. 7 Закона к заявке может быть приложено следующее:
<a id="p100109"></a>согласие соответствующего компетентного органа на использование в товарном знаке государственных гербов, флагов и эмблем; официальных названий государств; эмблем, сокращенных или полных наименований международных межправительственных организаций, если перечисленные элементы или элементы, сходные с ними до степени смешения, содержатся в заявляемом на регистрацию обозначении;
<a id="p100110"></a>документ, подтверждающий правильность сведений о наградах и иных знаках отличия, если они содержатся в заявляемом на регистрацию обозначении (такими документами могут быть заверенные выписки из архивов, копии наградных дипломов);
<a id="p100111"></a>разрешение соответствующего компетентного органа на использование в товарном знаке официальных контрольных, гарантийных или пробирных клейм и печатей, или сходных с ними до степени смешения изображений, если перечисленные элементы содержатся в заявляемом на регистрацию обозначении;
<a id="p100112"></a>согласие известных лиц, их наследников, соответствующего компетентного органа или Верховного Совета Российской Федерации на регистрацию в качестве товарного знака обозначения, воспроизводящего фамилии, имена, псевдонимы и производные от них, портреты и факсимиле таких лиц;
<a id="p100113"></a>согласие обладателя авторского права или его правопреемников на регистрацию в качестве товарного знака соответствующих названий известных в Российской Федерации произведений науки, литературы и искусства или цитат и персонажей из них, произведений искусства или их фрагментов;
<a id="p100114"></a>подтверждение права заявителя на промышленный образец или на пользование наименованием места происхождения товара, если они содержатся в заявляемом на регистрацию обозначении.






<a id="p100115"></a><a id="p100117"></a><a id="p100119"></a><a id="p100125"></a><a id="p100144"></a><a id="p100150"></a><a id="p100152"></a><a id="p100156"></a><a id="p100162"></a><a id="p100166"></a><a id="p100181"></a>

```text
┌─────────────────────┬─────────────────┬────────────────────────┐
│22 Дата поступления  │   Входящий N    │  21 N гос. регистрации │
├─────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────┤
│Приоритет            │51    МКТУ       │                        │
├─────────────────────┴─────────────────┴────────────────────────┤
│        ЗАЯВКА                 В Комитет Российской Федерации   │
│ на регистрацию товарного      по патентам и товарным знакам    │
│знака (знака обслуживания)    21858 Москва, Бережковская наб.,  │
│в Российской Федерации        30, кв.1                          │
│                                         НИИГПЭ                 │
├────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│                         ЗАЯВЛЕНИЕ                              │
│    Представляя заявку и нижеперечисленные документы, прошу за- │
│регистрировать указанное в заявке обозначение в качестве товар- │
│ного знака (знака обслуживания) на имя заявителя                │
│71 Заявитель:                              │Код организации по  │
│                                           │ОКПО, для иностран- │
│                                           │ных заявителей - код│
│                                           │ страны по стандарту│
│(указывается полное наименование юридичес- │ ВОИС СТ. 3 (если он│
│кого лица согласно уставу (положению) или  │ установлен)        │
│фамилия, имя, отчество физического лица)   │                    │
├───────────────────────────────────────────┤                    │
│   Прошу установить приоритет товарного    │                    │
│знака по дате:                             │                    │
│__ подачи первой (ых) заявки (ок) в соот-  │                    │
│ветствии с п. 2 ст. 9 Закона               │                    │
│__ начала открытого показа экспоната на    │                    │
│выставке (п. 3 ст. 9 Закона)               │                    │
├───────────────────┬───────────────────────┼────────────────────┤
│__ N первой заявки │ __ Дата испрашиваемо- │33 Код страны подачи│
│                   │ го приоритета         │ по стандарту ВОИС  │
│                   │                       │ СТ.3 (при испрашива│
│                   │                       │ нии конвенционного │
│                   │                       │ приоритета)        │
├───────────────────┼───────────────────────┼────────────────────┤
│                   │                       │                    │
├───────────────────┴───────────────────────┴────────────────────┤
│__ Полный почтовый адрес заявителя                              │
│                                                                │
│Телефон:            Телекс:                 Факс:               │
├────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│                                                                │
│98 Адрес для переписки (полный почтовый адрес, имя или наимено- │
│вание адресата)                                                 │
│                                                                │
│Телефон:            Телекс:                 Факс:               │
├────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│74 Патентный поверенный (полное имя, регистрационный номер)     │
│                                                                │
│Телефон:            Телекс:                 Факс:               │
├────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│54 Изображение заявляемого             Описание заявляемого     │
│обозначения                            обозначения              │
│  ┌─────────────────────┐                                       │
│  │                     │                                       │
│  │                     │                                       │
│  │                     │                                       │
│  │                     │                                       │
│  │                     │                                       │
│  │                     │                                       │
│  │                     │                                       │
│  │                     │                                       │
│  └─────────────────────┘                                       │
│59 Цвет или цветовая гамма (если испрашивается регистрация знака│
│в цветном исполнении):                                          │
└────────────────────────────────────────────────────────────────┘
```



<div align="right">

<a id="p100182"></a>оборотная сторона

</div>


<a id="p100183"></a><a id="p100187"></a><a id="p100189"></a><a id="p100208"></a><a id="p100212"></a><a id="p100231"></a><a id="p100236"></a><a id="p100237"></a><a id="p100246"></a>

<table>
<colgroup><col width="14%"><col width="58%"><col width="15%"><col width="12%"></colgroup>
<tr><td colspan="4">57 Товары и (или) услуги, для которых испрашивается регистрация знака, сгруппированные по классам МКТУ и обозначенные точными терминами (предпочтительно терминами этой классификации)&lt;*&gt;:</td></tr>
<tr><td>Класс</td><td colspan="3">Наименование товаров и (или) услуг</td></tr>
<tr><td></td><td colspan="3"></td></tr>
<tr><td colspan="4">&lt;*&gt; Если перечень не умещается в отведенной графе, от он полностью приводится на отдельном листе (в 2-х экз.), в качестве приложения к заявке.</td></tr>
<tr><td colspan="2" rowspan="2">Перечень прилагаемых документов: __ документ об уплате пошлины в установленном размере</td><td>кол-во л. в 1 экз.</td><td>кол-во экз.</td></tr>
<tr><td>_________</td><td>_______</td></tr>
<tr><td colspan="2">__ комплект фотографий (типографских оттисков) заявленного обозначения</td><td>_________</td><td>_______</td></tr>
<tr><td colspan="2">__ устав коллективного знака, если заявка подается на коллективный знак</td><td>_________</td><td>_______</td></tr>
<tr><td colspan="2">__ перевод на русский язык документов, прилагаемых к заявке</td><td>_________</td><td>_______</td></tr>
<tr><td colspan="2">__ доверенность, удостоверяющая полномочия патентного поверенного</td><td>_________</td><td>_______</td></tr>
<tr><td colspan="2">__ перечень товаров и услуг, если он приводится в приложении</td><td>_________</td><td>_______</td></tr>
<tr><td colspan="2">__ другой документ (указать)</td><td></td><td></td></tr>
<tr><td colspan="4">Дополнительные сведения: __ свидетельство N _______ на товарный знак, зарегистрированный ранее __ объемный знак __ коллективный знак</td></tr>
<tr><td colspan="4"></td></tr>
<tr><td colspan="4">Подпись: подпись заявителя или патентного поверенного; дата подписи (при подписании от имени юридического лица подпись руководителя удостоверяется печатью)</td></tr>
</table>




<a id="p100247"></a>

---