---
title: "\"Правила и положения ВОИС по арбитражу, медиации и вынесению экспертного заключения\""
issuer: "Всемирная организация интеллектуальной собственности"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pravila-i-polozheniya-vois-po-arbitrazhu/statya-65"
---

# Статья 65

#### <a id="p100440"></a>Мировое соглашение и другие основания прекращения арбитражного разбирательства

##### <a id="p100441"></a>Статья 65


<a id="p100442"></a>a) Суд вправе, когда сочтет целесообразным, предложить сторонам рассмотреть вопрос о заключении мирового соглашения.
<a id="p100443"></a>b) Если до принятия арбитражного решения стороны соглашаются на мирное урегулирование спора, суд должен прекратить арбитражное разбирательство и при совместном ходатайстве сторон утвердить судебным актом такое соглашение. Суд не обязан мотивировать такое решение.
<a id="p100444"></a>c) Если до принятия арбитражного решения в продолжении арбитражного разбирательства отпадает необходимость или его продолжение становится невозможным по любой другой причине, помимо указанной в [параграфе "b"](https://bukva.ai/docs/pravila-i-polozheniya-vois-po-arbitrazhu/statya-65#p100443), суд должен сообщить сторонам о своем намерении прекратить арбитражное разбирательство. Суд должен обладать полномочиями по вынесению судебного акта о прекращении арбитражного разбирательства, если только стороной в определенный судом срок не заявлены основательные причины для возражений.
<a id="p100445"></a>d) Судебный акт об утверждении мирового соглашения или о прекращении арбитражного разбирательства должен быть подписан арбитром или арбитрами в соответствии со [статьей 62 "d"](https://bukva.ai/docs/pravila-i-polozheniya-vois-po-arbitrazhu/statya-62#p100427) и должен быть направлен судом в Центр в количестве оригиналов, достаточном для предоставления каждой стороне, арбитру или арбитрам и Центру. Центр должен с соблюдением всех норм и правил направить оригинал судебного акта об утверждении мирового соглашения или о прекращении арбитражного разбирательства каждой стороне и арбитру или арбитрам.
