Статья 58Правила и положения ВОИС по арбитражу, медиации и вынесению экспертного заключения

Мировое соглашение и другие основания прекращения арбитражного разбирательства

a) Суд вправе, когда сочтет целесообразным, предложить сторонам рассмотреть вопрос о заключении мирового соглашения.

b) Если до принятия арбитражного решения стороны соглашаются на мирное урегулирование спора, суд должен прекратить арбитражное разбирательство и при совместном ходатайстве сторон утвердить судебным актом такое соглашение. Суд не обязан мотивировать такое решение.

c) Если до принятия арбитражного решения в продолжении арбитражного разбирательства отпадает необходимость или его продолжение становится невозможным по любой другой причине, помимо указанной в параграфе «b», суд должен сообщить сторонам о своем намерении прекратить арбитражное разбирательство. Суд должен обладать полномочиями по вынесению судебного акта о прекращении арбитражного разбирательства, если только стороной в определенный судом срок не заявлены обоснованные причины для возражений.

d) Судебный акт об утверждении мирового соглашения или о прекращении арбитражного разбирательства должен быть подписан арбитром в соответствии со статьей 55 «d» и должен быть направлен судом в Центр в количестве оригиналов, достаточном для предоставления каждой стороне, арбитру и Центру. Центр должен с соблюдением всех норм и правил направить оригинал судебного акта об утверждении мирового соглашения или о прекращении арбитражного разбирательства каждой стороне и арбитру.