Статья 5Правила и положения ВОИС по арбитражу, медиации и вынесению экспертного заключения

Запрос на вынесение экспертного заключения

a) Сторона соглашения о вынесения экспертного заключения, которая желает начать процедуру вынесения экспертного заключения, должна направить в Центр запрос на вынесение экспертного заключения. Одновременно она должна направить копию такого запроса другой стороне. Запрос на вынесение экспертного заключения также может быть совместно составлен сторонами соглашения о вынесении экспертного заключения.

b) Запрос на вынесение экспертного заключения должен включать:

i) наименования, адреса, телефоны, телефаксы, электронные адреса и другие контактные данные участвующих в процедуре сторон и представителя стороны, составившей запрос на вынесение экспертного заключения;

ii) копию соглашения о вынесении экспертного заключения;

iii) описание вопроса, переданного для вынесения экспертного заключения;

iv) указание на затрагиваемые права и особенность любой требующейся технологии;

v) любые документы или другую информацию, которые сторона сочтет относящимися к заключению;

vi) сведения о сфере применения и временных рамках вынесения экспертного заключения;

vii) если стороны пришли к соглашению о назначении в качестве эксперта конкретного лица, — его имя, адрес, телефон, телефакс, электронный адрес и другие контактные данные;

или сопровождаться ими.