Статья 18Правила и положения ВОИС по арбитражу, медиации и вынесению экспертного заключения

Мировое соглашение и другие основания прекращения процедуры вынесения экспертного заключения

a) Если до вынесения экспертного заключения стороны соглашаются на мирное урегулирование вопроса, по которому должно быть вынесено экспертное заключение, эксперт должен прекратить процедуру вынесения экспертного заключения.

b) Если до вынесения экспертного заключения в продолжении процедуры вынесения экспертного заключения отпадает необходимость или ее продолжение становится невозможным по любой другой причине, помимо указанной в параграфе «a» настоящей статьи, эксперт должен прекратить процедуру вынесения экспертного заключения.