Статья 14Унифицированные правила по инкассо

Освобождение от ответственности за задержки,
утерю в пути и перевод

a) Банки не несут никаких обязательств или ответственности за последствия, возникающие в результате задержки и / или утери в пути какого-либо сообщения(ий), письма(писем) или документа(ов), или за задержку, искажение или другую ошибку(и), возникающие при передаче какого-либо телекоммуникационного сообщения, или за ошибки в переводе и / или толковании технических терминов.

b) Банки не будут нести никаких обязательств или ответственности за какие-либо задержки, вызванные необходимостью получения разъяснений по каким-либо полученным инструкциям.