---
title: "\"Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов\" [рус., англ.]"
number: "400"
issuer: "Международная торговая палата"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pravila-400/statya-18"
---

# Статья 18

#### <a id="p100099"></a>Статья 18


<a id="p100100"></a>Банки не несут никакой ответственности ни за последствия задержки и / или потери в пути каких-либо сообщений, писем или документов, ни за задержку, а также искажение или другие ошибки, возникающие при передаче телекоммуникационных сообщений. Банки не несут никакой ответственности за ошибки в переводе или толковании технических терминов и оставляют за собой право передавать термины аккредитивов без их перевода.