---
title: "Постановление ЦИК СССР N 94, СНК СССР N 603 от 11.04.1937"
number: "94"
issued_on: 1937-04-11
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-94-1937-2"
---

## Постановление ЦИК СССР N 94, СНК СССР N 603 от 11.04.1937

# Постановление ЦИК СССР N 94, СНК СССР N 603 от 11.04.1937

(ред. от 24.11.1942, с изм. от 10.03.1977)

"Об отмене административного порядка и установлении судебного порядка изъятия имущества в покрытие недоимок по государственным и местным налогам, обязательному окладному страхованию, обязательным натуральным поставкам и штрафам с колхозов, кустарно-промысловых артелей и отдельных граждан"

> [!WARNING]
> Документ утратил силу в связи с изданием Указа Президиума ВС СССР от 26.01.1981 N 3820-X.
> [Указом](https://bukva.ai/docs/ukaz-prezidiuma-vs-sssr-ot-21061961-1961#p100042) Президиума ВС СССР от 21.06.1961 документ утратил силу в части, касающейся административных штрафов.
> [Указом](https://bukva.ai/docs/ukaz-prezidiuma-vs-sssr-ot-12091958-1958#p100010) Президиума ВС СССР от 12.09.1958 документ утратил силу в части, касающейся колхозов.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СССР**<br>
**N 94**

<a id="p100002"></a>**СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР**<br>
**N 603**

<a id="p100003"></a>**ПОСТАНОВЛЕНИЕ**<br>
**от 11 апреля 1937 года**

<a id="p100004"></a>**ОБ ОТМЕНЕ АДМИНИСТРАТИВНОГО ПОРЯДКА И УСТАНОВЛЕНИИ**<br>
**СУДЕБНОГО ПОРЯДКА ИЗЪЯТИЯ ИМУЩЕСТВА В ПОКРЫТИЕ НЕДОИМОК**<br>
**ПО ГОСУДАРСТВЕННЫМ И МЕСТНЫМ НАЛОГАМ, ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ**<br>
**ОКЛАДНОМУ СТРАХОВАНИЮ, ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ НАТУРАЛЬНЫМ ПОСТАВКАМ**<br>
**И ШТРАФАМ С КОЛХОЗОВ, КУСТАРНО-ПРОМЫСЛОВЫХ АРТЕЛЕЙ**<br>
И ОТДЕЛЬНЫХ ГРАЖДАН

</div>


<a id="p100005"></a>Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров СССР постановляют:
1. <a id="p100006"></a>Отменить действующий в настоящее время порядок, по которому изъятие имущества колхозов, кустарно-промысловых артелей и отдельных граждан в покрытие недоимок по государственным и местным налогам, обязательному окладному страхованию, обязательным натуральным поставкам и штрафам производится путем административного распоряжения налоговых органов, заготовительных органов, сельских советов и районных исполнительных комитетов.
2. <a id="p100007"></a>Установить, что изъятие имущества колхозов, кустарно-промысловых артелей и отдельных граждан для покрытия их недоимок по государственным и местным налогам обязательному окладному страхованию, обязательным натуральным поставкам и штрафам может быть произведено лишь по решению народного суда.
3. <a id="p100008"></a>Установить, что налоговые и страховые инспекторы, а также инспекторы по заготовкам, прежде чем передать дело на недоимщика по взысканию недоимок в суд, обязаны вручить недоимщику в письменной форме предупреждение не менее чем за 10 дней до передачи дела на него в суд.
<a id="p100009"></a>В случае, если недоимщик покроет недоимку до суда, судебное дело прекращается.
<a id="p100010"></a>В случае, если после решения суда об изъятии имущества недоимщик покроет недоимку в срок до 10 дней после решения суда, то решение суда об изъятии имущества теряет силу с отнесением на недоимщика судебных издержек в размере от 3 до 10 рублей.
4. <a id="p100011"></a>Установить, что по судебным решениям об изъятии и продаже имущества отдельных граждан для покрытия их недоимок по государственным и местным налогам, обязательному окладному страхованию, обязательным натуральным поставкам и штрафам не может быть изъято следующее имущество:
<a id="p100012"></a>а) жилой дом с хозяйственными постройками или его части;
<a id="p100013"></a>б) одна корова или при отсутствии коровы одна телка, а у колхозников также домашняя птица, овцы, козы и свиньи в пределах половинной нормы, установленной уставом сельскохозяйственной артели, с кормом для них;
<a id="p100014"></a>в) одежда, обувь, белье, постельные принадлежности, кухонная утварь, кровати, столы, стулья, сундуки, лампы, служащие для личного пользования недоимщика и его семьи, все детские принадлежности;
<a id="p100015"></a>г) продукты питания, необходимые для недоимщика и его семьи до нового урожая;
<a id="p100016"></a>д) средства, полученные по социальному обеспечению, а также пособия по многодетности;
<a id="p100017"></a>е) инструменты, необходимые для продолжения кустарного промысла недоимщика.
<a id="p100026"></a>Примечание. Утратило силу. - [Постановление](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1882-1942#p100017) СНК СССР от 24.11.1942 N 1882.

5. <a id="p100021"></a>Установить, что опись имущества недоимщика на основании судебного решения производится налоговым инспектором или страховым инспектором, или инспектором по заготовкам в обязательном присутствии одного из совершеннолетних членов семьи недоимщика и двух свидетелей с составлением об этом акта по установленной форме за подписями указанных лиц с точным наименованием и оценкой описанного имущества.

<a id="p100022"></a>Председатель ЦИК СССР

<div align="right">

М.КАЛИНИН

<a id="p100023"></a>Председатель СНК СССР<br>
В.МОЛОТОВ

<a id="p100024"></a>Секретарь ЦИК СССР<br>
И.АКУЛОВ

</div>




<a id="p100025"></a>

---