Статья 26. Меры, направленные на обеспечение международного сотрудничества по уголовным деламПостановление Правительства РФ от 12.09.2014 № 929

Глава VII. Международное сотрудничество в судебных и других вопросах

1. Стороны сотрудничают друг с другом в соответствии с положениями настоящей Конвенции и применяемыми международными и региональными документами и договоренностями, достигнутыми на основе единообразного или взаимно обязывающего законодательства, и законодательством каждой из Сторон в полном объеме для целей расследования, судебного преследования и осуществления правосудия в отношении правонарушений, предусмотренных статьями 15 - 17 настоящей Конвенции, включая арест и конфискацию.

2. Стороны осуществляют сотрудничество в полном объеме в соответствии с применяемыми международными, региональными и двусторонними договорами о выдаче и взаимной помощи по уголовным делам и законодательством каждой из Сторон в отношении правонарушений, предусмотренных статьями 15 - 17 настоящей Конвенции.

3. В вопросах международного сотрудничества, когда возникает требование, чтобы обе Стороны квалифицировали деяние как уголовное преступление, следует считать требование выполненным независимо от того, относят ли законы запрашиваемого государства преступление к той же категории преступлений или используют те же термины для определения преступления, что и запрашивающее государство, если действие, лежащее в основе преступления, в отношении которого запрашивается взаимная правовая помощь или выдача, является уголовным преступлением в соответствии с законодательством обеих Сторон.

4. Если Сторона, которая осуществляет выдачу или взаимную правовую помощь по уголовным делам при условии наличия договора, получает запрос о выдаче или правовой помощи по уголовным делам от Стороны, с которой у нее нет такого договора, последняя Сторона может, действуя в полном соответствии со своими обязательствами по международному законодательству и в зависимости от условий, предусмотренных законодательством каждой из Сторон, считать настоящую Конвенцию законным основанием для выдачи или взаимной правовой помощи по уголовным делам в отношении правонарушений, предусмотренных статьями 15 - 17 настоящей Конвенции.