Статья 1Постановление Правительства РФ от 14.09.2016 № 916

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 14 сентября 2016 г. № 916

О ПРЕДСТАВЛЕНИИ ПРЕЗИДЕНТУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ПОДПИСАНИИ КОНВЕНЦИИ О МЕЖРЕГИОНАЛЬНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ

В соответствии с пунктом 2 статьи 9 Федерального закона «О международных договорах Российской Федерации» Правительство Российской Федерации постановляет:

Одобрить представленный Министерством экономического развития Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти проект Конвенции о межрегиональном сотрудничестве государств — участников Содружества Независимых Государств (прилагается).

Представить Президенту Российской Федерации предложение о подписании указанной Конвенции.

КОНВЕНЦИЯ О МЕЖРЕГИОНАЛЬНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ ГОСУДАРСТВ — УЧАСТНИКОВ

Государства — участники Содружества Независимых Государств, именуемые в дальнейшем Сторонами,

учитывая исторически сложившиеся дружественные отношения, приветствуя развитие и укрепление прямых хозяйственных, культурных, правовых, гуманитарных и иных связей между регионами Сторон в целях повышения уровня жизни и благосостояния населения,

признавая практическую значимость и потенциал устойчивого долгосрочного развития межрегионального сотрудничества,

исходя из Концепции межрегионального и приграничного сотрудничества государств — участников СНГ на период до 2020 года и Плана мероприятий по ее реализации от 29 мая 2015 г. и осознавая необходимость укрепления международно-правовой основы межрегионального сотрудничества,

руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права,

Для целей настоящей Конвенции используемые термины имеют следующие значения:

«межрегиональное сотрудничество Сторон» — согласованные действия компетентных органов Сторон, юридических лиц, наделенных соответствующими полномочиями в соответствии с законодательством Сторон, направленные на укрепление и развитие дружественных отношений, торгово-экономического, научно-технического, социального, культурного, правового и гуманитарного сотрудничества между регионами Сторон, заключение с учетом законодательства Сторон соглашений, необходимых для достижения этих целей;

«регион» — государственно-территориальное (административно-территориальное) образование (единица) в составе государства — участника Содружества Независимых Государств, определенное его законодательством;

«компетентные органы Сторон» — органы государственной власти Сторон, осуществляющие полномочия в сфере межрегионального сотрудничества по вопросам, отнесенным законодательством Сторон к их компетенции.