---
title: "Постановление Правительства РФ от 30.08.1993 N 866"
number: "866"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1993-08-30
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-866-1993/statya-1"
---

# Статья 1

## ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 30 августа 1993 г. N 866

**О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ**
**ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**
**РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ МИРНОГО**
**ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ**

Совет Министров - Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Государственным комитетом Российской Федерации по экономическому сотрудничеству с государствами - членами Содружества и согласованный с заинтересованными министерствами и ведомствами Российской Федерации проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии (прилагается).
Поручить Первому заместителю Председателя Совета Министров Правительства Российской Федерации Сосковцу О.Н. провести переговоры и подписать указанное Соглашение от имени Правительства Российской Федерации.
Разрешить в ходе переговоров вносить в проект Соглашения изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Совета Министров -
Правительства Российской Федерации
**В.ЧЕРНОМЫРДИН**






Проект

**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О СОТРУДНИЧЕСТВЕ**
**В ОБЛАСТИ МИРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ**

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, далее именуемые Сторонами, руководствуясь Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 г. и Соглашением о совместном использовании научно-технических объектов в рамках Содружества Независимых Государств от 13 марта 1992 г., исходя из Соглашения между государствами - участниками Содружества Независимых Государств об основных принципах сотрудничества в области мирного использования атомной энергии от 26 июня 1992 г., подтверждая приверженность обеих Сторон укреплению режима нераспространения ядерного оружия на основе Договора о нераспространении ядерного оружия от 1 июля 1968 г., принимая во внимание подписанный Республикой Казахстан в г. Лиссабоне Протокол от 23 мая 1992 г. к Договору между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений от 31 июля 1991 г. с заявлением Республики Казахстан о намерении присоединиться к Договору о нераспространении ядерного оружия в качестве государства, не обладающего ядерным оружием, и заключить с Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) соответствующее соглашение о гарантиях, учитывая, что уже в переходный период, необходимый для завершения всех процедур по присоединению Республики Казахстан к Договору о нераспространении ядерного оружия, МАГАТЭ приступило к осуществлению технических визитов и деятельности по проверке на территории Республики Казахстан с использованием процедур, аналогичных тем, которые Агентство применяет в соответствии с соглашениями о гарантиях, заключаемыми с государствами участниками Договора о нераспространении ядерного оружия, отмечая, что использование атомной энергии в мирных целях содействует всестороннему развитию экономики и росту благосостояния людей, а также способствует внедрению новейших научно-технических разработок, передовых технологий и сохранению природных ресурсов органического топлива, считая необходимым сохранение и развитие научно-технических и хозяйственных связей атомного энергетического и научно - промышленного комплекса, руководствуясь в своей практической деятельности соответственно законодательством Российской Федерации и Республики Казахстан, сознавая ответственность перед своими народами и международным сообществом за решение проблем в области атомной энергетики, ядерных технологий, экологии, а также ядерной, технической и радиационной безопасности, согласились о нижеследующем.



### Статья 1


Стороны развивают и углубляют сотрудничество через свои соответствующие организации с целью выработки согласованной политики в области мирного использования атомной энергии, создания благоприятных условий для расчетов за работы, услуги и продукцию, произведенные в соответствии с потребностями и приоритетами их национальных ядерных программ.
Руководствуясь принципами настоящего Соглашения, Стороны договорились осуществлять сотрудничество по следующим направлениям:
проектирование, строительство и эксплуатация объектов атомного научно-промышленного комплекса, включая реализацию ранее запланированных мероприятий, в отношении которых есть согласованные решения Сторон;
фундаментальные и прикладные исследования по проблеме безопасности объектов атомного научно-промышленного комплекса;
промышленное производство, в том числе на основе кооперации;
поставка оборудования, комплектующих изделий, приборов, запасных частей и другой продукции производственно-технического назначения, включая ядерные материалы, в том числе из исходного материала заказчика;
совершенствование ядерного топливного цикла с использованием сырьевых и производственных мощностей обеих Сторон;
хранение и переработка отработавшего ядерного топлива;
снятие с эксплуатации, дезактивация и обеспечение безопасного обращения с отходами объектов атомного научно-промышленного комплекса;
разработка типовой эксплуатационной документации и нормативно-технической документации по обеспечению ядерной и радиационной безопасности установок атомного научно-промышленного комплекса;
учет и контроль ядерных материалов и осуществление физической защиты объектов атомного научно-промышленного комплекса;
государственное регулирование и надзор за ядерной и радиационной безопасностью;
обеспечение ядерной, технической и радиационной безопасности объектов атомного научно-промышленного комплекса и проведение работ по предупреждению и действиям в чрезвычайных ситуациях;
приемка контрольно-приемочной инспекцией оборудования, приборов, изделий и материалов по предварительно согласованной номенклатуре;
подготовка кадров в высших учебных заведениях, научно - исследовательских институтах и учебно-тренировочных центрах Российской Федерации и Республики Казахстан по согласованным программам.