---
title: "Постановление Правительства РФ от 20.11.2002 N 835"
number: "835"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 2002-11-20
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-835-2002"
---

## Постановление Правительства РФ от 20.11.2002 N 835

"О подписании Протокола о привилегиях и иммунитетах Парламентской ассамблеи Черноморского экономического сотрудничества"


<a id="p100001"></a>**ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ПОСТАНОВЛЕНИЕ**
от 20 ноября 2002 г. N 835

<a id="p100003"></a>**О ПОДПИСАНИИ ПРОТОКОЛА О ПРИВИЛЕГИЯХ И ИММУНИТЕТАХ**
**ПАРЛАМЕНТСКОЙ АССАМБЛЕИ ЧЕРНОМОРСКОГО**

<div align="center">

**ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА**

</div>


<a id="p100004"></a>Правительство Российской Федерации постановляет:
<a id="p100005"></a>Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации согласованный с Министерством труда и социального развития Российской Федерации, Министерством финансов Российской Федерации, Министерством экономического развития и торговли Российской Федерации, Министерством юстиции Российской Федерации и Государственным таможенным комитетом Российской Федерации проект Протокола о привилегиях и иммунитетах Парламентской ассамблеи Черноморского экономического сотрудничества (прилагается).
<a id="p100006"></a>Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации подписать от имени Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

<div align="right">

<a id="p100007"></a>Председатель Правительства<br>
Российской Федерации<br>
**М.КАСЬЯНОВ**

</div>







<div align="right">

<a id="p100008"></a>Проект

</div>


<a id="p100009"></a>**ПРОТОКОЛ**
**О ПРИВИЛЕГИЯХ И ИММУНИТЕТАХ ПАРЛАМЕНТСКОЙ АССАМБЛЕИ**
**ЧЕРНОМОРСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА**

<a id="p100010"></a>Государства - члены Организации Черноморского экономического сотрудничества (далее именуется - ЧЭС): Азербайджанская Республика, Республика Албания, Республика Армения, Республика Болгария, Греческая Республика, Грузия, Республика Молдова, Румыния, Российская Федерация, Турецкая Республика и Украина
<a id="p100011"></a>в соответствии со статьей 20 Устава Организации Черноморского экономического сотрудничества, которой предусматривается, что Парламентская ассамблея Черноморского экономического сотрудничества (далее именуется - ПАЧЭС), представляющая национальные парламенты государств - членов, последовательно поддерживает процесс сотрудничества на консультативной основе, притом что ПАЧЭС тесно сотрудничает с ЧЭС в осуществлении целей ЧЭС на основе принципов, провозглашенных в Декларации о Черноморском экономическом сотрудничестве, принятой на высшем уровне в г. Стамбуле 25 июня 1992 г., последующих решениях встреч на высшем уровне, а также Декларации об учреждении Парламентской ассамблеи Черноморского экономического сотрудничества, принятой в г. Стамбуле 26 февраля 1993 г.,
<a id="p100012"></a>принимая во внимание ту роль, которую может сыграть ПАЧЭС в обеспечении общественной поддержки для оптимизации сотрудничества и взаимодействия, в упрочении стабильности и мира в регионе, а также в содействии реализации принципов и целей ЧЭС,
<a id="p100013"></a>убежденные в том, что принятие Протокола о привилегиях и иммунитетах ПАЧЭС будет способствовать функционированию Ассамблеи в соответствии с принципами и целями ЧЭС,
<a id="p100014"></a>договорились о нижеследующем:

## Статья 1. Глава I. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

### <a id="p100016"></a>Статья 1. Глава I. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

<a id="p100015"></a>


<a id="p100017"></a>Для целей настоящего Протокола используемые понятия означают следующее:
<a id="p100018"></a>"Устав" - Устав ЧЭС, принятый в г. Ялте 5 июня 1998 г.;
<a id="p100019"></a>"Совет" - Совет министров иностранных дел ЧЭС;
<a id="p100020"></a>"государства - члены" - государства, которые являются сторонами Устава, а также участниками настоящего Протокола;
<a id="p100021"></a>"представители парламентов государств - членов" - члены официальных национальных делегаций, назначенные соответствующими национальными парламентами, а также заместители делегатов, советники, технические эксперты и секретари официальных национальных делегаций, участвующие в работе ПАЧЭС и ее органов;
<a id="p100022"></a>"ПМС ЧЭС" - Постоянный международный секретариат ЧЭС;
<a id="p100023"></a>"персонал Международного секретариата" - руководящий персонал, сотрудники, специалисты и технические сотрудники Международного секретариата ПАЧЭС;
<a id="p100024"></a>"собственность ПАЧЭС" - вся собственность, в том числе финансовые средства и другое имущество, которые принадлежат ПАЧЭС, находятся в ее распоряжении и/или под ее контролем в соответствии с официальными функциями, выполняемыми ПАЧЭС;
<a id="p100025"></a>"помещения" - здания или части зданий, включая относящиеся к ним земельные участки, используемые исключительно для целей ПАЧЭС вне зависимости от того, кто обладает правом собственности на них;
<a id="p100026"></a>"архивы" - протоколы, переписка, документы, включая бухгалтерские, а также все финансовые документы, рукописи, фото- и киноматериалы, звукозаписи, компьютерные программы, письменные материалы, видеопленки, видеодиски, диски и магнитные ленты, содержащие информацию, которая принадлежит ПАЧЭС или находится в ее распоряжении.

## Статья 2. Глава II. СОБСТВЕННОСТЬ

### <a id="p100028"></a>Статья 2. Глава II. СОБСТВЕННОСТЬ

<a id="p100027"></a>


<a id="p100029"></a>ПАЧЭС, ее имущество и активы вне зависимости от того, где и в чьем распоряжении они находятся, пользуются иммунитетом от судебно - процессуальных действий любого рода, за исключением тех конкретных случаев, когда Совет своим решением санкционирует отказ от данного иммунитета и только в той мере, в какой он это определит. Однако это не подразумевает, что отказ от иммунитета распространяется на исполнение каких-либо решений в отношении собственности или на ее арест.

## Статья 3

### <a id="p100030"></a>Статья 3


<a id="p100031"></a>Помещения ПАЧЭС пользуются неприкосновенностью.

## Статья 4

### <a id="p100032"></a>Статья 4


<a id="p100033"></a>Архивы ПАЧЭС, принадлежащие ей или находящиеся в ее распоряжении, пользуются неприкосновенностью вне зависимости от их местонахождения.

## Статья 5. Глава III. ПРЕДСТАВИТЕЛИ ПАРЛАМЕНТОВ ГОСУДАРСТВ - ЧЛЕНОВ

### <a id="p100035"></a>Статья 5. Глава III. ПРЕДСТАВИТЕЛИ ПАРЛАМЕНТОВ ГОСУДАРСТВ - ЧЛЕНОВ

<a id="p100034"></a>


<a id="p100036"></a>Представители парламентов государств - членов при осуществлении своих функций в ходе совещаний ПАЧЭС, а также при следовании к месту проведения таких совещаний и при возвращении пользуются следующими привилегиями и иммунитетами:
<a id="p100037"></a>а) иммунитет от ареста или задержания и от наложения ареста на личный багаж, а также всякого рода судебно - процессуальный иммунитет в отношении всего сказанного, подписанного или совершенного;
<a id="p100038"></a>б) неприкосновенность всех письменных материалов и документов, включая компьютерные программы, видеопленки и видеодиски, находящиеся в их распоряжении;
<a id="p100039"></a>в) право использования шифркодов и получения документов и сообщений курьерской почтой или в опечатанных вализах через дипломатические представительства государств - членов;
<a id="p100040"></a>г) освобождение их самих и их супругов от иммиграционных ограничений, требований по регистрации иностранцев и обязанностей по государственным повинностям в государстве - члене, которое они посещают или через территорию которого они следуют при осуществлении своих функций;
<a id="p100041"></a>д) права в области таможенного и валютного контроля:
<a id="p100042"></a>в их собственных странах - те же права, что и предоставляемые должностным лицам руководящего уровня, выезжающим за границу в официальную командировку;
<a id="p100043"></a>в других государствах - членах - те же права, что и предоставляемые представителям иностранных правительств, находящимся в официальной командировке.

## Статья 6

### <a id="p100044"></a>Статья 6


<a id="p100045"></a>Для обеспечения полной свободы слова и независимости при выполнении представителями парламентов государств - членов своих обязанностей судебно - процессуальный иммунитет в отношении того, что было сказано или написано ими, а также в отношении их действий при выполнении обязанностей продолжает предоставляться и после прекращения выполнения данными лицами таких обязанностей.

## Статья 7

### <a id="p100046"></a>Статья 7


<a id="p100047"></a>Привилегии и иммунитеты предоставляются представителям парламентов государств - членов не в целях получения личной выгоды самими этими лицами, а для того чтобы обеспечить независимое осуществление ими своих функций, связанных с работой в ПАЧЭС. В связи с этим государство - член имеет право отказаться от иммунитета представителя своего парламента в случае, если, по мнению этого государства - члена, такой иммунитет может помешать отправлению правосудия и если отказ от иммунитета может быть сделан без ущерба для той цели, для которой иммунитет был предоставлен.

## Статья 8

### <a id="p100048"></a>Статья 8


<a id="p100049"></a>Положения [статей 5,](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-835-2002/statya-5#p100035) [6](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-835-2002/statya-6#p100044) и [7](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-835-2002/statya-7#p100046) настоящего Протокола не применяются в отношениях между представителем парламента и государством, парламент которого он представляет или представлял.

## Статья 9. Глава IV. ПЕРСОНАЛ МЕЖДУНАРОДНОГО СЕКРЕТАРИАТА

### <a id="p100051"></a>Статья 9. Глава IV. ПЕРСОНАЛ МЕЖДУНАРОДНОГО СЕКРЕТАРИАТА

<a id="p100050"></a>


<a id="p100052"></a>Положения [статей 5,](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-835-2002/statya-5#p100035) [6,](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-835-2002/statya-6#p100044) [7](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-835-2002/statya-7#p100046) и [8](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-835-2002/statya-8#p100048) настоящего Протокола применяются в отношении персонала Международного секретариата при осуществлении им своих функций в ходе совещаний ПАЧЭС, а также при следовании к месту проведения таких совещаний и при возвращении.

## Статья 10. Глава V. УРЕГУЛИРОВАНИЕ РАЗНОГЛАСИЙ

### <a id="p100054"></a>Статья 10. Глава V. УРЕГУЛИРОВАНИЕ РАЗНОГЛАСИЙ

<a id="p100053"></a>


<a id="p100055"></a>Все разногласия, возникающие между государствами - членами в отношении толкования или применения положений настоящего Протокола, решаются путем консультаций, а если к соглашению прийти не удается, вопрос выносится на рассмотрение Совета для рассмотрения и принятия надлежащих мер в соответствии с международным правом.

## Статья 11. Глава VI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

### <a id="p100057"></a>Статья 11. Глава VI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

<a id="p100056"></a>


<a id="p100058"></a>Ничто в настоящем Протоколе не может быть истолковано в качестве прямого или косвенного изменения статуса ПАЧЭС как органа, связанного с ЧЭС в соответствии со статьей 20 Устава.

## Статья 12

### <a id="p100059"></a>Статья 12


1. <a id="p100060"></a>Настоящий Протокол открыт для подписания или присоединения для всех государств - членов.
2. <a id="p100061"></a>Настоящий Протокол подлежит ратификации, принятию или одобрению.
3. <a id="p100062"></a>Ратификационные грамоты, документы о принятии, об одобрении настоящего Протокола или о присоединении к нему сдаются на хранение в ПМС ЧЭС.

## Статья 13

### <a id="p100063"></a>Статья 13


<a id="p100064"></a>Никакие оговорки не могут быть сделаны в отношении положений настоящего Протокола, за исключением положений [статей 8](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-835-2002/statya-8#p100048) и [9.](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-835-2002/statya-9#p100051)

## Статья 14

### <a id="p100065"></a>Статья 14


1. <a id="p100066"></a>Настоящий Протокол вступает в силу в первый день месяца, следующего за месяцем, когда девять подписавших Протокол государств сдадут на хранение свои ратификационные грамоты либо документы о его принятии или об одобрении.
2. <a id="p100067"></a>Для каждого государства, которое ратифицирует, принимает, одобряет настоящий Протокол или присоединяется к нему после дня его вступления в силу, Протокол вступает в силу в день сдачи этим государством на хранение соответствующих документов.

## Статья 15

### <a id="p100068"></a>Статья 15


1. <a id="p100069"></a>Любое государство - член может предложить внести поправку в настоящий Протокол.
2. <a id="p100070"></a>Текст любой предлагаемой поправки распространяется среди государств - членов через ПМС ЧЭС и представляется Совету для утверждения.
3. <a id="p100071"></a>Поправки к настоящему Протоколу, утвержденные в соответствии с пунктом 2 настоящего Протокола, подлежат ратификации, принятию или одобрению государствами - членами и вступают в силу в соответствии с процедурой, изложенной в статье [14](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-835-2002/statya-14#p100065) настоящего Протокола.

## Статья 16

### <a id="p100072"></a>Статья 16


<a id="p100073"></a>Подлинный текст настоящего Протокола в единственном экземпляре на английском языке сдается на хранение в ПМС ЧЭС.
<a id="p100074"></a>В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные на то, подписали настоящий Протокол.

<a id="p100075"></a>Совершено в г. ___________ "__" __________ 2002 г.

<div align="right">

<a id="p100076"></a>За Российскую Федерацию

<a id="p100077"></a>За Азербайджанскую Республику

<a id="p100078"></a>За Республику Албанию

<a id="p100079"></a>За Республику Армения

<a id="p100080"></a>За Республику Болгарию

<a id="p100081"></a>За Греческую Республику

<a id="p100082"></a>За Грузию

<a id="p100083"></a>За Республику Молдова

<a id="p100084"></a>За Румынию

<a id="p100085"></a>За Турецкую Республику

<a id="p100086"></a>За Украину

</div>




<a id="p100087"></a>

---