---
title: "Постановление Совмина СССР от 06.10.1964 N 830"
number: "830"
issuer: "Совет Министров СССР"
issued_on: 1964-10-06
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-830-1964"
---
## Постановление Совмина СССР от 06.10.1964 N 830
# Постановление Совмина СССР от 06.10.1964 N 830
"О дополнении постановления Совета Министров СССР от 23 августа 1962 г. N 892 "О денежных переводах личных средств граждан в социалистические страны"
> [!WARNING]
> Документ утратил силу в связи с изданием [Постановления](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-267-1982#p100127) Совмина СССР от 06.04.1982 N 267.
**СОВЕТ МИНИСТРОВ СССР**
**ПОСТАНОВЛЕНИЕ**
**от 6 октября 1964 г. N 830**
**О ДОПОЛНЕНИИ ПОСТАНОВЛЕНИЯ СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР**
**ОТ 23 АВГУСТА 1962 Г. N 892 "О ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДАХ**
**ЛИЧНЫХ СРЕДСТВ ГРАЖДАН В СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ СТРАНЫ"**
Совет Министров Союза ССР постановляет:
В дополнение к [постановлению](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-892-1962) Совета Министров СССР от 23 августа 1962 г. N 892 "О денежных переводах личных средств граждан в социалистические страны" разрешить Госбанку СССР и Внешторгбанку СССР на основе взаимности переводить в социалистические страны:
а) наличные денежные средства, полученные от реализации имущества, принадлежащего гражданам, постоянно проживающим в социалистических странах, а также принадлежащие им вклады в кредитных учреждениях СССР, образовавшиеся за счет средств, вырученных от реализации их имущества, и сбережений, связанных с их трудовой деятельностью в СССР;
б) денежные средства, выплачиваемые в связи с осуществлением прав и обязательств граждан, вытекающих из государственного имущественного и личного страхования;
в) авторские гонорары, выплаченные в соответствии с действующим в СССР законодательством лицам, постоянно проживающим в социалистических странах.
Заместитель Председателя
Совета Министров Союза ССР
А.КОСЫГИН
Управляющий Делами
Совета Министров СССР
Г.СТЕПАНОВ