Статья 4Постановление Правительства РФ от 14.08.1993 № 826

III. ИНФОРМАЦИЯ, ПЕЧАТЬ, ИЗДАТЕЛЬСКОЕ ДЕЛО

В целях укрепления и развития традиционных дружественных отношений между странами Договаривающиеся Стороны будут стремиться к более широкому распространению у себя на взаимовыгодной основе информации в виде книг, периодических изданий и иных публикаций. На основе взаимности они будут поощрять обмен информацией о важных событиях политической, экономической и культурной жизни своих стран и ее распространение среди населения. Стороны будут поощрять на основе взаимности: осуществление журналистами своих профессиональных обязанностей, включая установление деловых контактов и развитие связей между творческими союзами работников средств массовой информации; непосредственное сотрудничество между заинтересованными ведомствами двух стран, редакциями журналов и газет, организациями журналистов; направление статей, фото- и других материалов для их публикации в прессе; обмен корреспондентами для сбора материалов и освещения различных событий; обмен и сотрудничество в области печати, книгоиздания, книжной торговли, перевод и издание художественных произведений, молодежной, детской, научной и научно-популярной литературы; организацию выставок книг, фотографий и произведений изобразительного искусства.