---
title: "Постановление Правительства РФ от 03.07.1997 N 794"
number: "794"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1997-07-03
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-794-1997/statya-12"
---

# Статья 12

### Статья 12


Каждая из Сторон получает право ежегодно устанавливать переселенческую квоту, согласно которой переселенцам и членам их семей выдаются разрешения на въезд в государство, избранное для постоянного проживания. Размеры квот определяются государством въезда по согласованию с государством выезда.
Стороны признают право лиц самостоятельно переселиться на территорию одного из государств без учета переселенческих квот. На лиц, переселившихся самостоятельно, положения настоящего Соглашения не распространяются.