---
title: "Постановление Правительства РФ от 03.07.1997 N 794"
number: "794"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1997-07-03
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-794-1997/statya-10"
---

# Статья 10

### Статья 10


Стороны обеспечивают на взаимной основе освобождение переселенцев и членов их семей от ограничений на ввоз и вывоз своего личного имущества, за исключением предметов, запрещенных к вывозу законом государства выезда и к ввозу законом государства въезда, от обложения таможенными пошлинами, налогами и связанными с этим сборами.
Вывозимые денежные средства и переводимые денежные вклады и активы освобождаются от обложения сборами и пошлинами, за исключением тех, которые представляют собой плату за услуги по переводу.