---
title: "Постановление Совмина РСФСР от 10.07.1958 N 780"
number: "780"
issuer: "Совет Министров РСФСР"
issued_on: 1958-07-10
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-780-1958"
---

## Постановление Совмина РСФСР от 10.07.1958 N 780

# Постановление Совмина РСФСР от 10.07.1958 N 780

(ред. от 31.12.1966)

"Об организации междугородных централизованных перевозок грузов автомобильным транспортом общего пользования на магистральных автомобильных дорогах"


<a id="p100001"></a>**СОВЕТ МИНИСТРОВ РСФСР**


## <a id="p100002"></a>ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 10 июля 1958 г. N 780

<a id="p100003"></a>**ОБ ОРГАНИЗАЦИИ МЕЖДУГОРОДНЫХ ЦЕНТРАЛИЗОВАННЫХ ПЕРЕВОЗОК**
**ГРУЗОВ АВТОМОБИЛЬНЫМ ТРАНСПОРТОМ ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ**
**НА МАГИСТРАЛЬНЫХ АВТОМОБИЛЬНЫХ ДОРОГАХ**

<a id="p100004"></a>Совет Министров РСФСР отмечает, что до настоящего времени междугородные перевозки грузов автомобильным транспортом выполняются различными предприятиями и организациями неорганизованно, без взаимной увязки, в результате чего около половины общего количества грузовых автомобилей следует на большие расстояния без груза, совершенно недостаточно применяются автомобили большой грузоподъемности и тягачи с автоприцепами.
<a id="p100005"></a>В целях обеспечения правильной организации междугородных перевозок грузов автомобильным транспортом для предприятий, организаций и населения и снижения себестоимости перевозок грузов Совет Министров РСФСР постановляет:
1. <a id="p100006"></a>Обязать Министерство автомобильного транспорта и шоссейных дорог РСФСР:
<a id="p100007"></a>а) приступить в 1958 году к организации регулярных междугородных централизованных перевозок грузов автомобильным транспортом общего пользования на автомобильных дорогах согласно приложению N 1 (не приводится), имея в виду освоение основного объема перевозок на этих дорогах к 1961 году.
<a id="p100110"></a>Абзац утратил силу. - [Постановление](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1048-1966#p100006) Совмина РСФСР от 31.12.1966 N 1048;
<a id="p100009"></a>б) осуществлять по согласованию с отправителями и получателями грузов и управлениями железных дорог междугородные перевозки, переключаемые как нерациональные с железнодорожного на автомобильный транспорт;
<a id="p100010"></a>в) организовать с 1 августа 1958 г. централизованную доставку своим ходом иногородним фондодержателям грузовых, легковых автомобилей и автобусов с автомобильных заводов РСФСР по автомобильным дорогам, на которых осуществляются регулярные междугородные перевозки грузов, с оплатой доставки автомобилей из покилометрового расчета по единым тарифам на перевозку грузов автомобильным транспортом.
<a id="p100011"></a>При доставке иногородним фондодержателям грузовых автомобилей своим ходом принимать меры к загрузке их грузами в попутном направлении, снижая в этом случае оплату за доставку автомобилей своим ходом;
<a id="p100012"></a>г) возложить на автотранспортные организации общего пользования выполнение транспортно-экспедиционных и складских операций при междугородных централизованных перевозках грузов, включая приемку грузов на складе поставщика-грузоотправителя, подгруппировку грузов по направлениям и пунктам назначения, сдачу грузов иногородним грузополучателям, оформление товарно-транспортных документов с материальной ответственностью за выполнение установленных сроков доставки и за сохранность грузов;
<a id="p100013"></a>д) обеспечить круглогодовой бесперебойный проезд автомобилей и автопоездов по автомобильным дорогам, на которых осуществляются междугородные централизованные перевозки грузов, строительство складских помещений, грузовых станций и других сооружений, необходимых для организации междугородных перевозок грузов, а также создание диспетчерской службы.
2. <a id="p100014"></a>Обязать Мосгорисполком (Главмосавтотранс) осуществлять на паритетных началах с Министерством автомобильного транспорта и шоссейных дорог РСФСР регулярные междугородные централизованные перевозки грузов по автомобильным дорогам Московского узла, перечисленным в приложении N 1, на условиях, установленных настоящим постановлением, а также перегон автомобилей своим ходом иногородним получателям с московских заводов по автомобильным дорогам, на которых осуществляются регулярные междугородные перевозки грузов.
<a id="p100015"></a>Разрешить Мосгорисполкому организовать в г. Москве в пределах плана по труду и фонда заработной платы службу междугородных перевозок грузов, грузовые автомобильные станции и агентства междугородных сообщений.
3. <a id="p100016"></a>Утвердить временные тарифы на междугородные централизованные перевозки грузов и транспортно-экспедиционные операции, выполняемые на территории РСФСР автомобильным транспортом общего пользования, согласно [приложениям N 2](#p100044) и [3](#p100077).
<a id="p100017"></a>Обязать Министерство автомобильного транспорта и шоссейных дорог РСФСР в месячный срок представить на утверждение согласованные с Советом Министров Украинской ССР, Советом Министров Белорусской ССР и Советом Министров Латвийской ССР тарифы на межреспубликанские централизованные перевозки грузов автомобильным транспортом общего пользования.
4. <a id="p100018"></a>Предоставить право Министерству автомобильного транспорта и шоссейных дорог РСФСР:
<a id="p100019"></a>а) организовывать в пределах планов по труду и фонда заработной платы грузовые автохозяйства междугородных сообщений (включающие при необходимости автоколонны, грузовые автостанции и сеть агентств) и городские службы эксплуатации грузовых автомобилей и централизованных перевозок, ликвидируя в связи с организацией междугородных перевозок грузов транспортно-экспедиционные конторы (Автотэк);
<a id="p100020"></a>б) устанавливать пониженные тарифы на перевозку отдельных видов грузов при использовании порожних пробегов автомобилей, а также при перегоне автомобилей своим ходом с автомобильных заводов.
<a id="p100021"></a>Пониженные тарифы должны устанавливаться с учетом действующих тарифов в этих направлениях на железнодорожном транспорте и расходов предприятий и организаций по доставке грузов к железнодорожным станциям и от станций;

<div align="center">

<a id="p100022"></a>в) утвердить по согласованию с Госпланом РСФСР:<br>
<a id="p100023"></a>Правила осуществления регулярных междугородных централизованных перевозок грузов автомобильным транспортом общего пользования;<br>
<a id="p100024"></a>Правила применения тарифов на междугородные централизованные перевозки грузов и транспортно-экспедиционные операции;

</div>

<a id="p100025"></a>г) утвердить совместно с Министерством речного флота РСФСР и по согласованию с Министерством путей сообщения Правила перевозок грузов в прямом смешанном железнодорожно-автомобильном и водно-автомобильном сообщениях.
5. <a id="p100026"></a>Министерствам и ведомствам РСФСР, совнархозам, Советам Министров автономных республик, краевым, областным и городским исполкомам:
<a id="p100027"></a>а) обязать подведомственные им предприятия и организации:
<a id="p100028"></a>передавать перевозку всех грузов в междугородных сообщениях автотранспортным организациям общего пользования;
<a id="p100029"></a>производить на своих складах собственными силами и средствами погрузку на автомобили и автопоезда грузов для иногородних получателей, а также выгрузку грузов с автомобилей и автопоездов, обеспечивая в случае необходимости отпуск-погрузку и прием-выгрузку в 2 смены.
<a id="p100030"></a>Погрузо-выгрузочные работы на пристанях, в портах, на станциях железных дорог и на грузовых станциях автомобильного транспорта осуществляются соответственно средствами Министерства речного флота РСФСР, Министерства морского флота, Министерства путей сообщения и Министерства автомобильного транспорта и шоссейных дорог РСФСР;
<a id="p100031"></a>содержать в исправном состоянии погрузо-выгрузочные площадки и подъездные пути к ним, имея в виду обеспечение нормальной работы грузовых автомобилей с прицепами и автотягачей с полуприцепами;
<a id="p100032"></a>производить расчеты с автотранспортными организациями общего пользования за централизованную доставку грузов иногородним получателям и за выполнение транспортно-экспедиционных и складских операций, включая в счета за отпущенные товары расходы по погрузке, доставке грузов и транспортно-экспедиционным операциям;
<a id="p100033"></a>предоставлять на своих базах и складах помещения и средства связи для диспетчерских пунктов автохозяйств общего пользования, осуществляющих оперативное руководство междугородными централизованными перевозками грузов;
<a id="p100034"></a>б) выделять подведомственным предприятиям и организациям для обеспечения погрузки-выгрузки грузов необходимые лимиты по труду и фонды заработной платы, а также средства механизации погрузо-выгрузочных работ;
<a id="p100035"></a>в) оказывать автотранспортным предприятиям общего пользования необходимую помощь в организации междугородных централизованных перевозок и предоставлять им имеющиеся или высвобождающиеся помещения для размещения грузовых автохозяйств междугородных сообщений, грузовых автостанций, агентств, складов краткосрочного хранения грузов и т.д.
6. <a id="p100036"></a>Обязать Министерство связи РСФСР:
<a id="p100037"></a>а) обеспечить установку на автомобильных станциях, в агентствах и автохозяйствах, осуществляющих регулярные междугородные перевозки, телеграфных аппаратов СТ-35 в пунктах согласно приложению N 4 (не приводится);
<a id="p100038"></a>б) выполнить по прямым договорам с организациями Министерства автомобильного транспорта и шоссейных дорог РСФСР работы по устройству абонентского телеграфа на автостанциях, в агентствах и автохозяйствах в пунктах согласно приложению N 5 (не приводится).
7. <a id="p100039"></a>Поручить Министерству автомобильного транспорта и шоссейных дорог РСФСР совместно с Министерством связи РСФСР в 3-месячный срок разработать и представить Госплану РСФСР предложения по организации диспетчерской радиосвязи автомобилей, осуществляющих междугородные перевозки грузов и пассажиров, с автомобильными станциями и вокзалами.
8. <a id="p100040"></a>Поручить Госплану РСФСР рассмотреть вопрос о возможности увеличения, начиная с 1959 года, производства автомобилей-тягачей с полуприцепами средней грузоподъемности (7 тонн), оборудованных фургонами, брезентовыми тентами и другими специализированными кузовами, а также производства дополнительного количества полуприцепов для обеспечения транзитной перевозки грузов на большие расстояния.

<div align="center">

<a id="p100041"></a>Заместитель Председателя<br>
Совета Министров РСФСР<br>
**М.ЯСНОВ**

</div>


<a id="p100042"></a>Управляющий Делами
Совета Министров РСФСР
**И.ГРУЗДЕВ**





<a id="p100043"></a>Приложение N 2
к Постановлению
Совета Министров РСФСР
от 10 июля 1958 г. N 780

<a id="p100044"></a>**ВРЕМЕННЫЕ ТАРИФЫ**
**НА ПЕРЕВОЗКУ ГРУЗОВ I КЛАССА НА РЕГУЛЯРНЫХ**
**МЕЖДУГОРОДНЫХ АВТОМОБИЛЬНЫХ ЛИНИЯХ**


<table>
<colgroup><col width="12%"><col width="9%"><col width="11%"><col width="11%"><col width="11%"><col width="11%"><col width="11%"><col width="12%"><col width="13%"></colgroup>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100045"></a>Расстояние перевозки (км)</td><td colspan="7">Мелкие отправки (в рублях и копейках за отправку)</td><td rowspan="3">За тонну груза при транзитных перевозках (руб. и коп.)</td></tr>
<tr><td colspan="7">Вес отправки (кг)</td></tr>
<tr><td>до 100</td><td>101 - 200</td><td>201 - 300</td><td>301 - 400</td><td>401 - 500</td><td>501 - 750</td><td>751 - 1000</td></tr>
<tr><td><a id="p100046"></a>до 20</td><td>6-00</td><td>8-20</td><td>10-30</td><td>12-30</td><td>14-20</td><td>18-70</td><td>23-00</td><td>10-80</td></tr>
<tr><td><a id="p100047"></a>21 - 30</td><td>6-30</td><td>8-80</td><td>11-20</td><td>13-40</td><td>15-60</td><td>20-60</td><td>25-50</td><td>12-40</td></tr>
<tr><td><a id="p100048"></a>31 - 40</td><td>6-60</td><td>9-40</td><td>12-10</td><td>14-50</td><td>17-00</td><td>22-60</td><td>27-90</td><td>14-10</td></tr>
<tr><td><a id="p100049"></a>41 - 50</td><td>6-90</td><td>10-00</td><td>13-00</td><td>15-60</td><td>18-30</td><td>24-50</td><td>30-30</td><td>15-80</td></tr>
<tr><td><a id="p100050"></a>51 - 60</td><td>7-20</td><td>10-50</td><td>13-80</td><td>16-70</td><td>19-70</td><td>26-50</td><td>32-70</td><td>19-40</td></tr>
<tr><td><a id="p100051"></a>61 - 70</td><td>7-50</td><td>11-10</td><td>14-60</td><td>17-80</td><td>21-00</td><td>28-40</td><td>35-20</td><td>20-90</td></tr>
<tr><td><a id="p100052"></a>71 - 80</td><td>7-80</td><td>11-70</td><td>15-40</td><td>18-90</td><td>22-30</td><td>30-30</td><td>37-60</td><td>22-50</td></tr>
<tr><td><a id="p100053"></a>81 - 90</td><td>8-10</td><td>12-30</td><td>16-20</td><td>20-00</td><td>23-60</td><td>32-20</td><td>40-10</td><td>24-00</td></tr>
<tr><td><a id="p100054"></a>91 - 100</td><td>8-50</td><td>12-90</td><td>17-10</td><td>21-10</td><td>24-90</td><td>34-10</td><td>42-60</td><td>25-50</td></tr>
<tr><td><a id="p100055"></a>101 - 125</td><td>9-10</td><td>14-10</td><td>18-90</td><td>23-50</td><td>27-90</td><td>38-60</td><td>48-10</td><td>31-30</td></tr>
<tr><td><a id="p100056"></a>126 - 150</td><td>9-80</td><td>15-30</td><td>20-70</td><td>25-90</td><td>30-90</td><td>43-10</td><td>53-50</td><td>37-00</td></tr>
<tr><td><a id="p100057"></a>151 - 175</td><td>10-40</td><td>16-50</td><td>22-50</td><td>28-30</td><td>33-90</td><td>47-50</td><td>59-00</td><td>42-80</td></tr>
<tr><td><a id="p100058"></a>176 - 200</td><td>11-20</td><td>17-80</td><td>21-30</td><td>30-70</td><td>37-00</td><td>52-00</td><td>64-50</td><td>48-60</td></tr>
<tr><td><a id="p100059"></a>201 - 225</td><td>11-80</td><td>19-10</td><td>26-20</td><td>33-30</td><td>40-30</td><td>57-10</td><td>71-40</td><td>55-80</td></tr>
<tr><td><a id="p100060"></a>226 - 250</td><td>12-40</td><td>20-40</td><td>28-20</td><td>36-00</td><td>43-60</td><td>62-20</td><td>78-40</td><td>62-90</td></tr>
<tr><td><a id="p100061"></a>251 - 275</td><td>13-00</td><td>21-70</td><td>30-20</td><td>38-60</td><td>46-90</td><td>67-20</td><td>85-30</td><td>70-00</td></tr>
<tr><td><a id="p100062"></a>276 - 300</td><td>13-70</td><td>23-00</td><td>32-20</td><td>41-30</td><td>50-30</td><td>72-30</td><td>92-30</td><td>77-20</td></tr>
<tr><td><a id="p100063"></a>301 - 350</td><td>14-90</td><td>25-40</td><td>35-80</td><td>46-10</td><td>56-30</td><td>81-10</td><td>103-60</td><td>90-00</td></tr>
<tr><td><a id="p100064"></a>351 - 400</td><td>16-10</td><td>27-80</td><td>39-40</td><td>50-90</td><td>62-30</td><td>89-80</td><td>114-80</td><td>102-90</td></tr>
<tr><td><a id="p100065"></a>401 - 450</td><td>17-20</td><td>30-00</td><td>42-70</td><td>55-40</td><td>68-00</td><td>98-70</td><td>128-00</td><td>115-30</td></tr>
<tr><td><a id="p100066"></a>451 - 500</td><td>18-20</td><td>32-20</td><td>46-10</td><td>59-90</td><td>73-60</td><td>107-60</td><td>141-10</td><td>127-60</td></tr>
<tr><td><a id="p100067"></a>свыше 500 км (за каждые полные или неполные 50 км)</td><td>+ 1-00</td><td>+ 2-20</td><td>+ 3-40</td><td>+ 4-50</td><td>+ 5-60</td><td>+ 8-90</td><td>+ 13-10</td><td>+ 12-30</td></tr>
</table>


<div align="center">

<a id="p100068"></a>Примечания:<br>
1. <a id="p100069"></a>Плата за перевозку грузов других классов определяется с учетом поправочных коэффициентов:

<a id="p100070"></a>    для грузов II класса  - 1,25<br>
<a id="p100071"></a>    для грузов III класса - 1,67<br>
<a id="p100072"></a>    для грузов IV класса  - 2,00

2. <a id="p100073"></a>Поясные поправочные коэффициенты к данным тарифам устанавливаются в соответствии с поясными поправочными коэффициентами к единым тарифам на перевозку грузов автомобильным транспортом.<br>
3. <a id="p100074"></a>Оправки весом свыше 1000 кг оплачиваются за фактический вес, исходя из расчета ставки за 1 тонну при транзитных перевозках.

</div>


<a id="p100075"></a>Управляющий Делами
Совета Министров РСФСР
**И.ГРУЗДЕВ**





<a id="p100076"></a>Приложение N 3
к Постановлению
Совета Министров РСФСР
от 10 июля 1958 г. N 780

<a id="p100077"></a>**ВРЕМЕННЫЕ ТАРИФЫ**
**НА ЭКСПЕДИЦИОННЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ I КЛАССА**
**НА РЕГУЛЯРНЫХ МЕЖДУГОРОДНЫХ АВТОМОБИЛЬНЫХ ЛИНИЯХ**


<table>
<colgroup><col width="11%"><col width="9%"><col width="11%"><col width="11%"><col width="11%"><col width="11%"><col width="11%"><col width="12%"><col width="12%"></colgroup>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100078"></a>Расстояние перевозки<br>(км)</td><td colspan="7">Мелкие отправки (в рублях и копейках за отправку)</td><td rowspan="3">За тонну груза при транзитных перевозках (руб. и коп.)</td></tr>
<tr><td colspan="7">Вес отправки (кг)</td></tr>
<tr><td>до 100</td><td>101 - 200</td><td>201 - 300</td><td>301 - 400</td><td>401 - 500</td><td>501 - 750</td><td>751 - 1000</td></tr>
<tr><td><a id="p100079"></a>до 20</td><td>1-30</td><td>1-90</td><td>2-40</td><td>2-70</td><td>3-00</td><td>3-75</td><td>4-50</td><td>2-00</td></tr>
<tr><td><a id="p100080"></a>21-30</td><td>1-35</td><td>1-95</td><td>2-45</td><td>2-75</td><td>3-10</td><td>4-00</td><td>4-90</td><td>2-15</td></tr>
<tr><td><a id="p100081"></a>31-40</td><td>1-40</td><td>2-00</td><td>2-50</td><td>2-80</td><td>3-20</td><td>4-25</td><td>5-30</td><td>2-30</td></tr>
<tr><td><a id="p100082"></a>41-50</td><td>1-45</td><td>2-05</td><td>2-55</td><td>2-85</td><td>3-30</td><td>4-50</td><td>5-70</td><td>2-45</td></tr>
<tr><td><a id="p100083"></a>51-60</td><td>1-50</td><td>2-10</td><td>2-60</td><td>2-90</td><td>3-40</td><td>4-75</td><td>6-10</td><td>2-60</td></tr>
<tr><td><a id="p100084"></a>61-70</td><td>1-55</td><td>2-15</td><td>2-65</td><td>2-95</td><td>3-50</td><td>5-00</td><td>6-50</td><td>2-75</td></tr>
<tr><td><a id="p100085"></a>71-80</td><td>1-60</td><td>2-20</td><td>2-70</td><td>3-00</td><td>3-60</td><td>5-25</td><td>6-90</td><td>2-90</td></tr>
<tr><td><a id="p100086"></a>81-90</td><td>1-65</td><td>2-25</td><td>2-75</td><td>3-05</td><td>3-70</td><td>5-50</td><td>7-30</td><td>3-05</td></tr>
<tr><td><a id="p100087"></a>91-100</td><td>1-70</td><td>2-30</td><td>2-80</td><td>3-10</td><td>3-80</td><td>5-75</td><td>7-70</td><td>3-20</td></tr>
<tr><td><a id="p100088"></a>101-125</td><td>1-80</td><td>2-45</td><td>3-00</td><td>3-35</td><td>4-10</td><td>6-20</td><td>8-30</td><td>3-75</td></tr>
<tr><td><a id="p100089"></a>126-150</td><td>1-90</td><td>2-60</td><td>3-20</td><td>3-60</td><td>4-40</td><td>6-65</td><td>8-90</td><td>4-20</td></tr>
<tr><td><a id="p100090"></a>151-175</td><td>2-00</td><td>2-75</td><td>3-40</td><td>3-85</td><td>4-70</td><td>7-10</td><td>9-50</td><td>4-65</td></tr>
<tr><td><a id="p100091"></a>176-200</td><td>2-10</td><td>2-90</td><td>3-60</td><td>4-10</td><td>5-00</td><td>7-55</td><td>10-10</td><td>5-10</td></tr>
<tr><td><a id="p100092"></a>201-225</td><td>2-60</td><td>3-80</td><td>5-00</td><td>5-55</td><td>7-20</td><td>9-80</td><td>12-40</td><td>8-75</td></tr>
<tr><td><a id="p100093"></a>226-250</td><td>2-70</td><td>4-00</td><td>5-30</td><td>5-90</td><td>7-60</td><td>10-30</td><td>13-00</td><td>9-50</td></tr>
<tr><td><a id="p100094"></a>251-275</td><td>2-80</td><td>4-20</td><td>5-60</td><td>6-25</td><td>8-00</td><td>10-80</td><td>13-60</td><td>10-25</td></tr>
<tr><td><a id="p100095"></a>276-300</td><td>2-90</td><td>4-40</td><td>5-90</td><td>6-60</td><td>8-40</td><td>11-30</td><td>14-20</td><td>11-00</td></tr>
<tr><td><a id="p100096"></a>301-350</td><td>3-10</td><td>4-80</td><td>6-50</td><td>7-30</td><td>9-20</td><td>12-30</td><td>15-40</td><td>12-50</td></tr>
<tr><td><a id="p100097"></a>351-400</td><td>3-30</td><td>5-20</td><td>7-10</td><td>8-00</td><td>10-00</td><td>13-30</td><td>16-60</td><td>14-00</td></tr>
<tr><td><a id="p100098"></a>401-450</td><td>3-50</td><td>5-60</td><td>7-70</td><td>8-70</td><td>10-80</td><td>14-30</td><td>17-80</td><td>15-50</td></tr>
<tr><td><a id="p100099"></a>451-500</td><td>3-70</td><td>6-00</td><td>8-30</td><td>9-40</td><td>11-60</td><td>15-30</td><td>19-00</td><td>17-00</td></tr>
<tr><td><a id="p100100"></a>свыше 500 (за каждые полные или неполные 50 км)</td><td>+ 0-20</td><td>+ 0-40</td><td>+ 0-60</td><td>+ 0-70</td><td>+ 0-80</td><td>+ 1-00</td><td>+ 1-20</td><td>+ 1-50</td></tr>
</table>


<a id="p100101"></a>Примечания:
1. <a id="p100102"></a>Плата за экспедиционные операции при перевозке грузов других классов определяется с учетом поправочных коэффициентов:

<a id="p100103"></a>    для грузов II класса  - 1,25
<a id="p100104"></a>    для грузов III класса - 1,67
<a id="p100105"></a>    для грузов IV класса  - 2,00

2. <a id="p100106"></a>Поясные поправочные коэффициенты к данным тарифам устанавливаются в соответствии с поясными поправочными коэффициентами к единым тарифам на перевозку грузов автомобильным транспортом.
3. <a id="p100107"></a>Отправки весом свыше 1000 кг оплачиваются за фактический вес, исходя из расчета ставки.

<a id="p100108"></a>Управляющий Делами
Совета Министров РСФСР
**И.ГРУЗДЕВ**



<a id="p100109"></a>

---
