Статья 12Постановление Правительства РФ от 29.07.1995 № 774

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания.

С этой же даты в отношениях между Российской Федерацией и Королевством Норвегия утрачивает силу Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Королевства Норвегия о сотрудничестве при поиске пропавших без вести и спасании терпящих бедствие людей на Баренцевом море, подписанное в г. Осло 15 января 1988 года, с изменениями, внесенными в Приложение к этому Соглашению путем обмена нотами между Сторонами от 23 и 30 марта 1992 года.

Настоящее Соглашение будет оставаться в силе до тех пор, пока оно не будет денонсировано одной из Сторон с предварительным письменным уведомлением об этом другой Стороны за шесть месяцев.

Совершено в ________ «___» ________ 1995 года в двух экземплярах, каждый на русском и норвежском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

Радиосвязь может быть установлена между российской береговой радиостанцией «Мурманск-Радио» (UMN, UDT) и норвежской береговой радиостанцией «Варде-Радио» (LGV). Вызов осуществляется на международных частотах вызова и бедствия 500 кГц и 2182 кГц с последующим переходом на рабочие частоты согласно таблице:

Частота (кГц)	Позывной сигнал	Ширина полосы, класс излучения
«Мурманск-Радио» (Российская Федерация)
442,5	UMN	100HA1A
500	UMN	100HA1A
2182	Мурманск-Радио	2K70HЗE
1644	Мурманск-Радио	2K35JЗE
3295	Мурманск-Радио	2K35JЗE
3295	UDT	100HA1A
«Варде-Радио» (Норвегия)
500	LGV	100HA1A
523,5	LGV	100HA1A
2182	Варде-Радио	2K7OHЗE
1737	Варде-Радио	2K35JЗE
1782	Варде-Радио	2K35JЗE
3631	Варде-Радио	2K35JЗE

Спасательные службы, суда и береговые радиостанции обеих стран должны в ходе поисковых и спасательных операций поддерживать радиосвязь между собой и, если возможно, с терпящим бедствие на одной или нескольких международных частотах для сигналов бедствия в диапазонах 435 — 526,5 кГц, 1606,5 — 3800 кГц и 156 — 174 МГц.

---