Статья 5Постановление Правительства РФ от 06.10.1992 № 769

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня введения талонов — 1 октября 1992 г. и действует до вступления в силу Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о взаимных обязательствах в связи с введением лита — валюты Литовской Республики. При согласии Сторон в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения, которые оформляются в письменном виде и вступают в силу с момента его подписания.

Совершено в городе Москве 30 сентября 1992 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и литовском языках, причем оба имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации

За Правительство Литовской Республики

Проект

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ВЗАИМНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАХ В СВЯЗИ С ВВЕДЕНИЕМ ВРЕМЕННЫХ ДЕНЕГ — ТАЛОНОВ ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Правительство Российской Федерации и Правительство Литовской Республики, в дальнейшем именуемые — Стороны, в связи с введением с 1 октября 1992 г. временных денег — талонов Литовской Республики и прекращением обращения рубля в Литовской Республике согласились о нижеследующем: