---
title: "Постановление Правительства РФ от 02.08.1993 N 739"
number: "739"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1993-08-02
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-739-1993/statya-1"
---

# Статья 1

## ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 2 августа 1993 г. N 739

**О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЧЕШСКОЙ**
**РЕСПУБЛИКИ ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ И НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ**
**СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО**
**КОМПЛЕКСА**

Совет Министров - Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством сельского хозяйства Российской Федерации и согласованный с Министерством внешних экономических связей Российской Федерации, Министерством иностранных дел Российской Федерации и Министерством экономики Российской Федерации проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Чешской Республики об экономическом и научно-техническом сотрудничестве в области агропромышленного комплекса (прилагается).
Поручить Министерству сельского хозяйства Российской Федерации провести переговоры с Чешской Стороной по окончательному согласованию указанного проекта Соглашения и при достижении взаимной договоренности подписать его от имени Правительства Российской Федерации. Разрешить Министерству сельского хозяйства Российской Федерации в случае необходимости вносить в текст проекта Соглашения изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Подписание Соглашения осуществить в ходе предстоящего визита в Российскую Федерацию заместителя Председателя Правительства Чешской Республики, министра сельского хозяйства Чешской Республики Й. Люкса.

Председатель Совета Министров -
Правительства Российской Федерации
**В.ЧЕРНОМЫРДИН**






Проект

**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ**
**И НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ**
**АГРОПРОМЫШЛЕННОГО КОМПЛЕКСА**

Правительство Российской Федерации и Правительство Чешской Республики, далее именуемые Сторонами, учитывая новые потребности сотрудничества и развития взаимоотношений в области агропромышленного комплекса, согласились о нижеследующем.



### Статья 1


Договаривающиеся Стороны будут осуществлять сотрудничество на основе доверия, равенства и взаимной выгоды в соответствии с внутренним законодательством и международными обязательствами Сторон в рамках рыночной системы хозяйствования.
Стороны будут поощрять развитие прямых связей между государственными и частными организациями обеих стран, оказывать содействие и помощь конкретным участникам взаимного сотрудничества на всех его уровнях.