---
title: "Постановление Правительства РФ от 13.09.1992 N 711"
number: "711"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1992-09-13
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-711-1992/statya-1"
---

# Статья 1

## ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 13 сентября 1992 г. N 711

**О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ**
**О КУЛЬТУРНОМ И НАУЧНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ**

Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Принять предложение Министерства иностранных дел Российской Федерации о проведении переговоров и подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Турецкой Республики о культурном и научном сотрудничестве.
Одобрить в качестве основы для проведения переговоров с Турецкой Стороной проект указанного Соглашения (прилагается).
Министерству иностранных дел Российской Федерации провести переговоры с Турецкой Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение.
Разрешить Министерству иностранных дел Российской Федерации вносить в проект Соглашения в ходе переговоров изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
2. Министерству иностранных дел Российской Федерации проводить по согласованию с заинтересованными министерствами и ведомствами России переговоры с Турецкой Стороной о подготовке в рамках предусмотренного настоящим Постановлением Соглашения программ культурного и научного сотрудничества и готовить их к подписанию от имени Правительства Российской Федерации.

**Е.ГАЙДАР**






Приложение
к Постановлению Правительства
Российской Федерации
от 13 сентября 1992г. N 711

**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И**
**ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ О КУЛЬТУРНОМ**
**И НАУЧНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ**

Правительство Российской Федерации и Правительство Турецкой Республики,
придавая особое значение непосредственным контактам между народами, свободному передвижению граждан, идей и культурных ценностей,
признавая важность взаимного ознакомления с культурным наследием и подтверждая непреходящее значение традиционных культурных связей между Россией и Турцией,
желая укреплять сотрудничество между обеими странами в области культуры, науки, образования, информации, спорта и таким образом способствовать дальнейшему расширению взаимопонимания и дружественных отношений между народами Российской Федерации и Турецкой Республики,
согласились о нижеследующем:



### Статья 1


Стороны будут содействовать развитию культурных связей между двумя странами при соблюдении принципов взаимного уважения суверенитета, равенства и невмешательства во внутренние дела.