Статья 7Постановление Правительства РФ от 22.01.1997 № 69

Российская Сторона предпринимает все необходимые меры для обеспечения выполнения российскими рыболовными судами положений настоящего Соглашения, а также мавританского рыболовного законодательства и регламентирующих актов, особенно в области рыболовства. Мавританские компетентные организации заблаговременно и в письменной форме уведомляют Российскую Сторону об изменениях в законодательстве и о всех новых регламентирующих актах Мавритании, которые могут иметь отношение к осуществлению рыбопромысловой деятельности. Если в целях сохранения морских живых ресурсов Мавританской Стороной будут приняты регламентирующие меры, в результате которых будет нарушена нормальная рыболовная деятельность, то они не должны носить дискриминационного характера в отношении российских рыболовных судов по сравнению с судами третьих стран, ведущих тот же вид промысла. В этом случае будут проводиться консультации Сторон для определения соответствующего возмещения потерь при ведении промысла. Все это не должно наносить ущерба положениям специальных соглашений, заключенных между развивающимися странами данного географического региона, включая взаимные соглашения по рыболовству.