Статья 1Постановление Правительства РФ от 17.09.2001 № 674

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 17 сентября 2001 г. № 674

О ПОДПИСАНИИ ПРОТОКОЛА МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КУБА О ПОРЯДКЕ ПОГАШЕНИЯ ЗАДОЛЖЕННОСТИ РЕСПУБЛИКИ КУБА ПЕРЕД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ ПУТЕМ ПОСТАВОК ТОВАРОВ И ОКАЗАНИЯ УСЛУГ

Правительство Российской Федерации постановляет:

1. Одобрить представленный Министерством финансов Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Министерством экономического развития и торговли Российской Федерации, Внешэкономбанком и предварительно проработанный с Кубинской Стороной проект Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о порядке погашения задолженности Республики Куба перед Российской Федерацией путем поставок товаров и оказания услуг (прилагается). Поручить Министерству финансов Российской Федерации провести с участием Министерства иностранных дел Российской Федерации, Министерства экономического развития и торговли Российской Федерации и Внешэкономбанка переговоры с Кубинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

2. Министерству экономического развития и торговли Российской Федерации обеспечить оперативный контроль за коммерческими, валютно — финансовыми условиями и ценами по контрактам, заключаемым российскими и кубинскими организациями в счет погашения Республикой Куба задолженности перед Российской Федерацией, предусмотренной Протоколом, указанным в пункте 1 настоящего Постановления.

Председатель Правительства Российской Федерации М.КАСЬЯНОВ

Проект

ПРОТОКОЛ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КУБА О ПОРЯДКЕ ПОГАШЕНИЯ ЗАДОЛЖЕННОСТИ РЕСПУБЛИКИ КУБА ПЕРЕД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ ПУТЕМ ПОСТАВОК ТОВАРОВ И ОКАЗАНИЯ УСЛУГ

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Куба, именуемые в дальнейшем Сторонами, в целях дальнейшего развития торгово — экономических отношений между двумя странами, в соответствии с подписанными 14 декабря 2000 г. Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба обменными письмами о продлении на 2001 год срока действия Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба об экономическом и техническом сотрудничестве в 1993 — 1996 годах от 7 июля 1993 г. (далее именуются — обменные письма от 14 декабря 2000 г.), руководствуясь статьей 6 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба об экономическом и техническом сотрудничестве в 1993 — 1996 годах от 7 июля 1993 года (далее именуется — Соглашение) и статьей 2 Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о порядке финансирования работ, осуществляемых на строительстве атомной электростанции «Хурагуа» в Республике Куба в переходный период до принятия окончательных решений, связанных с сооружением и завершением объекта от 7 июля 1993 г. (далее именуется — Протокол), подписали настоящий Протокол о нижеследующем:

Правительство Республики Куба осуществит в 2001 году платежи в погашение задолженности Республики Куба перед Российской Федерацией в соответствии с Соглашением и Протоколом на общую сумму 31,7 млн. долларов США, включающую: просроченную задолженность по платежам 1999 — 2000 годов в погашение основного долга и в уплату процентов на общую сумму 19,4 млн. долларов США; срочные платежи 2001 года в погашение основного долга и в уплату процентов на общую сумму 12,3 млн. долларов США со сроком погашения с 1 июля по 1 октября 2001 г. в равных долях. Указанные платежи будут осуществляться Кубинской Стороной в виде поставок товаров и оказания услуг, которые могут быть предложены Кубинской Стороной и в закупке которых заинтересована Российская Сторона. В случае если указанная задолженность Кубинской Стороны не будет полностью или частично погашена поставками товаров и оказанием услуг до 1 марта 2002 г., то непогашенная сумма задолженности будет оплачена Кубинской Стороной в денежной форме перечислением до 15 апреля 2002 г. платежа в свободно конвертируемой валюте по указанию Российской Стороны.