---
title: "Постановление Правительства РФ от 04.11.2003 N 662"
number: "662"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 2003-11-04
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-662-2003/statya-1"
---

# Статья 1

## ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 4 ноября 2003 г. N 662

**О ПОДПИСАНИИ МЕМОРАНДУМА**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИТАЛЬЯНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В ОТНОШЕНИИ**
**ОРГАНИЗАЦИИ В ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ**
**ДВУЯЗЫЧНЫХ КЛАССОВ С ПРЕПОДАВАНИЕМ**
**НА РУССКОМ И ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКАХ**

Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством образования Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти проект Меморандума между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики в отношении организации в общеобразовательных учреждениях двуязычных классов с преподаванием на русском и итальянском языках (прилагается).
Поручить Министерству образования Российской Федерации провести переговоры с Итальянской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Меморандум, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Правительства
Российской Федерации
**М.КАСЬЯНОВ**






Проект

**МЕМОРАНДУМ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИТАЛЬЯНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В ОТНОШЕНИИ**
**ОРГАНИЗАЦИИ В ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ**
**ДВУЯЗЫЧНЫХ КЛАССОВ С ПРЕПОДАВАНИЕМ**
**НА РУССКОМ И ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКАХ**

Правительство Российской Федерации и Правительство Итальянской Республики, далее именуемые Сторонами,
руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области культуры и образования, подписанным 10 февраля 1998 г.,
высказываясь за укрепление и развитие сотрудничества в области образования,
желая углублять изучение культуры России и Италии и преподавание русского и итальянского языков,
согласились о нижеследующем:



### Статья 1


Стороны содействуют организации в общеобразовательных учреждениях государств Сторон двуязычных классов, то есть классов с преподаванием русского и итальянского языков и других предметов на русском и итальянском языках, и в соответствии с действующим в государствах Сторон законодательством создают благоприятные условия для деятельности этих классов.