---
title: "Постановление Правительства РФ от 01.06.1994 N 617"
number: "617"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1994-06-01
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-617-1994/statya-1"
---

# Статья 1

## ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 1 июня 1994 г. N 617

**О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ**
**ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**
**ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ**
**ПОГРАНИЧНЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ**

Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации и согласованный с Министерством внутренних дел Российской Федерации, Федеральной службой контрразведки Российской Федерации, Федеральной пограничной службой - Главным командованием Пограничных войск Российской Федерации, администрацией Псковской области проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Латвийской Республики о деятельности Пограничных представителей (прилагается).
Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации по завершении переговоров и достижении договоренности с Латвийской Стороной подписать указанное Соглашение от имени Правительства Российской Федерации.
Разрешить государственной делегации Российской Федерации на переговорах с Латвийской Республикой вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Правительства
Российской Федерации
**В.ЧЕРНОМЫРДИН**






Проект


## СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПОГРАНИЧНЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ


Правительство Российской Федерации и Правительство Латвийской Республики, далее именуемые Сторонами, желая содействовать дальнейшему развитию добрососедских отношений между государствами, в целях поддержания правопорядка, урегулирования пограничных инцидентов на границе между Российской Федерацией и Латвийской Республикой, а также разрешения всех возникающих пограничных вопросов согласились о нижеследующем.



### Статья 1


Пограничными представителями, упомянутыми в настоящем Соглашении, являются Пограничные Уполномоченные Российской Федерации и Латвийской Республики и их заместители.