Статья 11Постановление Правительства РФ от 23.01.1993 № 61

1. Споры между Договаривающимися Сторонами, касающиеся толкования или применения настоящего Соглашения, разрешаются по дипломатическим каналам.

2. Если Договаривающиеся Стороны не урегулировали спор в течение двенадцати месяцев с момента его возникновения, то по требованию любой из Договаривающихся Сторон спор передается в третейский суд, состоящий из трех арбитров. Каждая из Договаривающихся Сторон назначает по одному арбитру, а назначенные арбитры избирают председателя, который должен быть гражданином третьего государства.

3. Если одна из Договаривающихся Сторон не назначила арбитра в течение двух месяцев после получения просьбы другой Договаривающейся Стороны о таком назначении, то в этом случае последняя Договаривающаяся Сторона может обратиться к Председателю Международного суда с просьбой произвести необходимое назначение.

4. Если два арбитра не достигли согласия в отношении выбора председателя третейского суда в течение двух месяцев с момента их назначения, то по просьбе любой из Договаривающихся Сторон председателя назначает Председатель Международного суда.

5. Если в случаях, предусмотренных в пунктах 3 и 4 настоящей статьи, Председатель Международного суда не может выполнить указанную функцию или если он является гражданином одной из Договаривающихся Сторон, такое назначение производит вице-председатель Международного суда. Если вице-председатель не может выполнить указанную функцию или если он является гражданином одной из Договаривающихся Сторон, назначение производит самый старший по рангу судья Международного суда, не являющийся гражданином ни одной из Договаривающихся Сторон.

6. Если Договаривающиеся Стороны не договорятся об ином, третейский суд устанавливает свои правила процедуры; суд выносит решение большинством голосов.

7. Каждая из Договаривающихся Сторон несет расходы, связанные с деятельностью своего члена суда, а также по своему представительству в арбитражном процессе; расходы, связанные с деятельностью председателя, и прочие расходы Договаривающиеся Стороны несут в равных долях. Суд может, однако, определить в своем решении, что одна из Договаривающихся Сторон несет большую долю расходов.

8. Решения третейского суда являются окончательными и обязательными для обеих Договаривающихся Сторон.