---
title: "Постановление Совмина РСФСР от 06.11.1981 N 597"
number: "597"
issuer: "Совет Министров РСФСР"
issued_on: 1981-11-06
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-597-1981"
---

## Постановление Совмина РСФСР от 06.11.1981 N 597

# Постановление Совмина РСФСР от 06.11.1981 N 597

"О ставках авторского вознаграждения для переводчиков издательства "Прогресс" за переводы произведений классиков марксизма-ленинизма на иностранные языки"


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**СОВЕТ МИНИСТРОВ РСФСР**

<a id="p100002"></a>**ПОСТАНОВЛЕНИЕ**<br>
**от 6 ноября 1981 г. N 597**

<a id="p100003"></a>**О СТАВКАХ АВТОРСКОГО ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ ДЛЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ**<br>
**ИЗДАТЕЛЬСТВА "ПРОГРЕСС" ЗА ПЕРЕВОДЫ ПРОИЗВЕДЕНИЙ**<br>
**КЛАССИКОВ МАРКСИЗМА-ЛЕНИНИЗМА НА ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ**

</div>


<a id="p100004"></a>В целях дальнейшего увеличения выпуска советских книг на иностранных языках, во исполнение постановления Совета Министров СССР от 19 октября 1981 г. N 1014-302 Совет Министров РСФСР постановляет:
1. <a id="p100005"></a>Приравнять, в виде исключения, с 1 января 1982 г. ставки авторского гонорара для переводчиков издательства "Прогресс" за переводы произведений классиков марксизма-ленинизма на иностранные языки к ставкам авторского вознаграждения за переводы литературно-художественных произведений, утвержденным [постановлением](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-246-1979) Совета Министров РСФСР от 8 мая 1979 г. N 246.
2. <a id="p100006"></a>Настоящее постановление применяется ко всем платежам авторского вознаграждения за переводы произведений, право на получение которых возникло после 1 января 1982 года.
<a id="p100007"></a>Платежи, право на получение которых возникло до 1 января 1982 г., производятся по ранее действовавшим нормам.

<div align="right">

<a id="p100008"></a>Председатель<br>
Совета Министров РСФСР<br>
М.СОЛОМЕНЦЕВ

<a id="p100009"></a>Управляющий Делами<br>
Совета Министров РСФСР<br>
И.СМИРНОВ

</div>




<a id="p100010"></a>

---