---
title: "Постановление Правительства РФ от 19.08.1992 N 596"
number: "596"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1992-08-19
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-596-1992/statya-11"
---

# Статья 11

### Статья 11


Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует по 31 декабря 1992 г.
Статьи 6, 8, 9 Соглашения действуют до полного исполнения предусмотренных в них обязательств.
Настоящее Соглашение может быть пролонгировано на последующий период. Пролонгация оформляется в письменном виде протоколом, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

Совершено в ______________ "____" _____________ 1992 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство
Российской Федерации

За Правительство
Украины






Проект

                            СОГЛАШЕНИЕ
            О ЦЕНЕ НА ГАЗ ПРИРОДНЫЙ И СТОИМОСТИ УСЛУГ
                      ПО ЕГО ТРАНСПОРТИРОВКЕ

Правительство Российской Федерации и Правительство Украины, исходя из необходимости постепенного перехода к осуществлению расчетов при реализации газа и его транзита с учетом уровня цен на мировом рынке, договорились проводить согласованную политику в области цен и тарифов на газ природный и услуги по его транспортировке, направленную на обеспечение взаимовыгодных экономических возможностей.