--- title: "Постановление Правительства РФ от 11.06.1998 N 583" number: "583" issuer: "Правительство Российской Федерации" issued_on: 1998-06-11 status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-583-1998" --- ## Постановление Правительства РФ от 11.06.1998 N 583 # Постановление Правительства РФ от 11.06.1998 N 583 "О подписании Протокола о земельных участках, занимаемых Объединенным институтом ядерных исследований, к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Объединенным институтом ядерных исследований о местопребывании и об условиях деятельности Объединенного института ядерных исследований в Российской Федерации, подписанному в г. Дубне Московской области 23 октября 1995 года" **ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ** ## ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 11 июня 1998 г. N 583 **О ПОДПИСАНИИ ПРОТОКОЛА** **О ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКАХ, ЗАНИМАЕМЫХ** **ОБЪЕДИНЕННЫМ ИНСТИТУТОМ ЯДЕРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,** **К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ** **И ОБЪЕДИНЕННЫМ ИНСТИТУТОМ ЯДЕРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ** **О МЕСТОПРЕБЫВАНИИ И ОБ УСЛОВИЯХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ** **ОБЪЕДИНЕННОГО ИНСТИТУТА ЯДЕРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ** **В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ПОДПИСАННОМУ** **В Г. ДУБНЕ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ** **23 ОКТЯБРЯ 1995 ГОДА** Правительство Российской Федерации постановляет: Одобрить представленный Министерством науки и технологий Российской Федерации и Министерством иностранных дел Российской Федерации согласованный с Министерством юстиции Российской Федерации, органами местного самоуправления г. Дубны Московской области, Конаковского и Кимрского районов Тверской области и предварительно проработанный с Объединенным институтом ядерных исследований проект Протокола о земельных участках, занимаемых Объединенным институтом ядерных исследований, к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Объединенным институтом ядерных исследований о местопребывании и об условиях деятельности Объединенного института ядерных исследований в Российской Федерации, подписанному в г. Дубне Московской области 23 октября 1995 года (прилагается). Поручить Министерству науки и технологий Российской Федерации провести переговоры с Объединенным институтом ядерных исследований и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера. Председатель Правительства Российской Федерации **С.КИРИЕНКО** Проект **ПРОТОКОЛ** **О ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКАХ, ЗАНИМАЕМЫХ** **ОБЪЕДИНЕННЫМ ИНСТИТУТОМ ЯДЕРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,** **К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ** **И ОБЪЕДИНЕННЫМ ИНСТИТУТОМ ЯДЕРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ** **О МЕСТОПРЕБЫВАНИИ И ОБ УСЛОВИЯХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ** **ОБЪЕДИНЕННОГО ИНСТИТУТА ЯДЕРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ** **В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ПОДПИСАННОМУ** **В Г. ДУБНЕ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ** **23 ОКТЯБРЯ 1995 ГОДА** Правительство Российской Федерации и Объединенный институт ядерных исследований, именуемые далее Сторонами, действуя в соответствии со статьей 2 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Объединенным институтом ядерных исследований о местопребывании и об условиях деятельности Объединенного института ядерных исследований в Российской Федерации от 23 октября 1995 года (далее именуемого Соглашением), принимая во внимание статью IV Соглашения об организации Объединенного института ядерных исследований от 26 марта 1956 года, согласились о нижеследующем: 1. Стороны признают за Объединенным институтом ядерных исследований право постоянного (бессрочного) пользования в соответствии с законодательством Российской Федерации земельными участками согласно Перечню земельных участков, приведенному в Приложении к настоящему Протоколу и являющемуся неотъемлемой его частью. 2. На земельные участки, предоставленные на праве постоянного (бессрочного) пользования, занимаемые зданиями, указанными в пунктах 17, 20 и 24 раздела 1 Приложения к настоящему Протоколу, и на сами эти здания не распространяются положения пункта 1 статьи 6 Соглашения. 3. Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения и вступает в силу с даты вступления в силу Соглашения. 4. Настоящий Протокол заключается на срок действия Соглашения. 5. По просьбе одной из Сторон проводятся консультации относительно внесения поправок в настоящий Протокол. Поправки вносятся по обоюдному согласию Сторон. Совершено в г. Москве "__" _____________ 1998 года в двух экземплярах на русском языке, один из которых хранится в архиве Министерства иностранных дел Российской Федерации, а другой - в архиве Объединенного института ядерных исследований. За Правительство Российской Федерации За Объединенный институт ядерных исследований Приложение к Протоколу о земельных участках, занимаемых Объединенным институтом ядерных исследований, к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Объединенным институтом ядерных исследований о местопребывании и об условиях деятельности Объединенного института ядерных исследований в Российской Федерации, подписанному в г. Дубне Московской области 23 октября 1995 года **ПЕРЕЧЕНЬ** **ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ НА ПРАВЕ** **ПОСТОЯННОГО (БЕССРОЧНОГО) ПОЛЬЗОВАНИЯ ОБЪЕДИНЕННОМУ** **ИНСТИТУТУ ЯДЕРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ**
Наименование объектов Объединенного института ядерных исследованийПлощадь участков, занимаемых объектами института (кв. м)
Раздел 1. Земельные участки в г. Дубне Московской области, включенные в район Организации
1. Лаборатория высоких энергий674000
2. Лаборатория ядерных проблем871600
3. Насосно - фильтровальная станция, ул. Дачная, 553700
4. Опытное производство, ул. Сахарова, 642600
5. Гаражи для иностранных специалистов, промзона4200
6. Восточная котельная, промзона25000
7. Распределительное устройство РУ-10 кВ, промзона1500
8. Ремонтная база автохозяйства, промзона40300
9. Ремонтно - строительный участок, ул. Дачная, 336300
10. Водозабор на р. Волге25000
11. Водозабор на р. Дубне6700
12. Дом международных совещаний, ул. Строителей, 28000
13. Гаражи для иностранных специалистов, район стадиона1600
14. Отдел охраны, ул. Жолио - Кюри, 212000
15. Цех эксплуатации канализации и водоснабжения13800
16. Автохозяйство, ул. Молодежная, 712000
17. Гостиница "Дубна", ул. Векслера, 812500
18. Дом ученых и здание дирекции, ул. Жолио - Кюри, 610700
19. Административное здание, ул. Векслера, 63200
20. Общежитие иностранных специалистов, ул. Московская, 25500
21. Административное здание, ул. Жолио - Кюри, 111900
22. Административное здание, ул. Жолио - Кюри, 132300
23. Здание объединенного комитета профсоюза (ОКП-22), ул. Жолио - Кюри, 8а800
24. Жилой дом иностранных специалистов, ул. Строителей, 82600
25. Ремонтная база гаража, ул. Сахарова, 27800
26. Здание административно - хозяйственного отдела, ул. Франка, 22600
Всего по разделу 11868200
Раздел 2. Земельные участки в г. Дубне Московской области
27. Яхтклуб на р. Волге4300
28. Клуб любителей верховой езды, ул. Ратмино, 122500
29. Стадион ОИЯИ34000
30. Дом культуры "Мир", ул. Векслера, 75000
31. Теннисные корты Дома ученых, ул. Векслера, 7а1800
32. Бассейн "Архимед" и спортпавильон, ул. Строителей, 111500
33. Спортплощадки в районе бассейна
"Архимед", ул. Строителей, 36000
34. Канализационно - насосная станция в квартале N 21500
35. Канализационно - насосная станция в квартале N 221000
36. Насосная станция, ул. Моховая126
37. Канализационно - насосная станция, ул. Векслера3200
38. Здание насосной станции N 3353
39. Здание библиотеки, ул. Блохинцева, 23100
40. Центральная котельная, ул. Сахарова, 6а3200
Всего по разделу 297179
Раздел 3. Земельные участки в Тверской области
41. База отдыха "Липня", остров Липня,
Иваньковское водохранилище, Конаковский район80000
42. Лагерь отдыха школьников "Волга", участок 4, Титовский сельскохозяйственный округ, Кимрский район90000
Всего по разделу 3170000
Итого2135379
---