---
title: "Постановление Правительства РФ от 13.10.2004 N 544"
number: "544"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 2004-10-13
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-544-2004/statya-1"
---

# Статья 1

## ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 13 октября 2004 г. N 544

**О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О ПЕРЕДАЧЕ**
**ДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА, НАХОДИВШЕГОСЯ В МЕСТАХ ДИСЛОКАЦИИ**
**ВОИНСКИХ ФОРМИРОВАНИЙ ДО 25 МАЯ 1993 Г., ВО ВРЕМЕННОЕ**
**ПОЛЬЗОВАНИЕ РОССИЙСКОЙ ВОЕННОЙ БАЗЕ, РАСПОЛОЖЕННОЙ**
**НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН**

Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством обороны Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти, Верховным Судом Российской Федерации и Генеральной прокуратурой Российской Федерации проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о передаче движимого имущества, находившегося в местах дислокации воинских формирований до 25 мая 1993 г., во временное пользование российской военной базе, расположенной на территории Республики Таджикистан (прилагается).
Поручить Министерству обороны Российской Федерации провести совместно с Министерством иностранных дел Российской Федерации переговоры с Таджикистанской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Правительства
Российской Федерации
**М.ФРАДКОВ**






Проект

**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О ПЕРЕДАЧЕ**
**ДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА, НАХОДИВШЕГОСЯ В МЕСТАХ ДИСЛОКАЦИИ**
**ВОИНСКИХ ФОРМИРОВАНИЙ ДО 25 МАЯ 1993 Г., ВО ВРЕМЕННОЕ**
**ПОЛЬЗОВАНИЕ РОССИЙСКОЙ ВОЕННОЙ БАЗЕ, РАСПОЛОЖЕННОЙ**
**НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН**

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь положениями Договора между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о статусе и условиях пребывания российской военной базы на территории Республики Таджикистан от 16 апреля 1999 г. (далее - Договор 1999 года),
учитывая Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о составе и организационно-штатной структуре российской военной базы на территории Республики Таджикистан от "__" __________ 2004 г.,
согласились о нижеследующем:



### Статья 1


Для целей настоящего Соглашения используемые понятия означают следующее:
"движимое имущество" - находящееся в пользовании российской военной базы имущество, включая все виды вооружения и военной техники, а также другие материальные средства;
"российская военная база" - находящиеся на территории Республики Таджикистан воинские формирования Вооруженных Сил Российской Федерации с вооружением, военной техникой и необходимыми запасами материальных средств, занимающие земельные участки, границы которых определены и согласованы Сторонами;
"воинские формирования" ("воинские формирования российской военной базы") - соединения, воинские части, подразделения, предприятия, учреждения и иные формирования Вооруженных Сил Российской Федерации, находящиеся на территории Республики Таджикистан и входящие в состав российской военной базы.