Постановление Правительства РФ от 10.05.1999 № 516

«О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации, Центральным банком Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан, Национальным банком Республики Таджикистан к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о реструктуризации задолженности Республики Таджикистан по государственным кредитам, предоставленным Российской Федерацией, от 12 февраля 1997 г.»

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 10 мая 1999 г. № 516

О ПОДПИСАНИИ ПРОТОКОЛА МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ЦЕНТРАЛЬНЫМ БАНКОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН, НАЦИОНАЛЬНЫМ БАНКОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О РЕСТРУКТУРИЗАЦИИ ЗАДОЛЖЕННОСТИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ПО ГОСУДАРСТВЕННЫМ КРЕДИТАМ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ, ОТ 12 ФЕВРАЛЯ 1997 Г.

Правительство Российской Федерации постановляет: Одобрить представленный Министерством финансов Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Центральным банком Российской Федерации и предварительно проработанный с Таджикистанской Стороной проект Протокола между Правительством Российской Федерации, Центральным банком Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан, Национальным банком Республики Таджикистан к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о реструктуризации задолженности Республики Таджикистан по государственным кредитам, предоставленным Российской Федерацией, от 12 февраля 1997 г. (прилагается). Признать целесообразным подписание указанного Протокола от имени Правительства Российской Федерации Председателем Правительства Российской Федерации.

Председатель Правительства Российской Федерации Е.ПРИМАКОВ

Проект

ПРОТОКОЛ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ЦЕНТРАЛЬНЫМ БАНКОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН, НАЦИОНАЛЬНЫМ БАНКОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О РЕСТРУКТУРИЗАЦИИ ЗАДОЛЖЕННОСТИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ПО ГОСУДАРСТВЕННЫМ КРЕДИТАМ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ, ОТ 12 ФЕВРАЛЯ 1997 Г.

Правительство Российской Федерации, Центральный банк Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, Национальный банк Республики Таджикистан, именуемые в дальнейшем Сторонами, разделяя усилия Правительства Республики Таджикистан по осуществлению программы экономических реформ, поддержанной Правительством Российской Федерации, Международным валютным фондом, Всемирным банком и мировым сообществом в целом, в соответствии с протоколом второго заседания Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан от 11 марта 1999 г. по вопросу компенсации Центральным банком Российской Федерации стоимости денежных знаков образца 1961 — 1992 годов, изъятых из обращения в связи с введением с января 1994 г. на территории Республики Таджикистан денежных знаков Российской Федерации образца 1993 года, и статьей 4 Соглашения о взаимных обязательствах и требованиях, связанных с использованием рубля — валюты Российской Федерации в качестве законного платежного средства на территории Республики Таджикистан, от 20 июля 1993 г., в целях обеспечения реального погашения долговых обязательств на взаимовыгодных условиях с учетом реальных возможностей Сторон и необходимости внесения изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о реструктуризации задолженности Республики Таджикистан по государственным кредитам, предоставленным Российской Федерацией, от 12 февраля 1997 г., согласились о нижеследующем: