---
title: "Постановление ЦИК СССР N 50, СНК СССР N 565 от 03.12.1930"
number: "50"
issued_on: 1930-12-03
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-50-1930-2"
---

## Постановление ЦИК СССР N 50, СНК СССР N 565 от 03.12.1930

# Постановление ЦИК СССР N 50, СНК СССР N 565 от 03.12.1930

"О прекращении составления диспаш при перевозках в большом и малом каботаже"

> [!WARNING]
> Документ утратил силу в связи с изданием [Постановления](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-968-1958#p100041) Совмина СССР от 27.08.1958 N 968.


<a id="p100001"></a>**ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СССР**
N 50

<a id="p100002"></a>**СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР**
N 565

<a id="p100003"></a>**ПОСТАНОВЛЕНИЕ**
от 3 декабря 1930 года

<a id="p100004"></a>**О ПРЕКРАЩЕНИИ СОСТАВЛЕНИЯ ДИСПАШ ПРИ ПЕРЕВОЗКАХ**
**В БОЛЬШОМ И МАЛОМ КАБОТАЖЕ**

<a id="p100005"></a>Центральный исполнительный комитет и Совет народных комиссаров Союза ССР постановляют:
1. <a id="p100006"></a>Расчет по распределению убытков, признаваемых общей аварией, при перевозках на судах, плавающих под флагом Союза ССР, производится Госстрахом Союза ССР в следующих случаях:
<a id="p100007"></a>а) при перевозках в малом каботаже;
<a id="p100008"></a>б) при перевозках в большом каботаже, если на судне в момент происшествия, вызвавшего общую аварию, не находился экспортный или импортный груз или же груз, перевозимый между иностранными портами.
2. <a id="p100009"></a>Распределение убытков, произведенное Госстрахом Союза ССР, может быть оспорено заинтересованными сторонами в общеисковом порядке.
3. <a id="p100010"></a>В соответствии с настоящим постановлением дополнить [ст. 153](https://bukva.ai/docs/kodeks-torgovogo-moreplavaniya-soyuza-ssr-2#p100385) кодекса торгового мореплавания Союза ССР (Собр. Зак. Союза ССР, 1929, N 41, ст. 366) абзацем вторым следующего содержания:
<a id="p100011"></a>"Указанный порядок не применяется в отношении перевозок на судах, плавающих под флагом Союза ССР, в следующих случаях:
<a id="p100012"></a>а) при перевозках в малом каботаже;
<a id="p100013"></a>б) при перевозках в большом каботаже, если в момент происшествия, вызвавшего общую аварию, на судне не находился экспортный или импортный груз или груз, перевозимый между иностранными портами. В этих случаях распределение производится Госстрахом Союза ССР. Распределение, произведенное Госстрахом Союза ССР, может быть оспорено заинтересованными сторонами в общеисковом порядке".

<div align="right">

<a id="p100014"></a>Председатель ЦИК Союза ССР<br>
**М.КАЛИНИН**

<a id="p100015"></a>Заместитель Председателя<br>
СНК Союза ССР<br>
**В.ШМИДТ**

<a id="p100016"></a>Секретарь ЦИК Союза ССР<br>
**А.ЕНУКИДЗЕ**

</div>




<a id="p100017"></a>

---