---
title: "Постановление ЦИК СССР N 49, СНК СССР N 661 от 22.11.1930"
number: "49"
issued_on: 1930-11-22
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-49-1930-2"
---

## Постановление ЦИК СССР N 49, СНК СССР N 661 от 22.11.1930

# Постановление ЦИК СССР N 49, СНК СССР N 661 от 22.11.1930

"О разделении Народного комиссариата внешней и внутренней торговли Союза ССР на два самостоятельных народных комиссариата: Народный комиссариат снабжения Союза ССР и Народный комиссариат внешней торговли Союза ССР"

> [!WARNING]
> Документ утратил силу на территории Российской Федерации в связи с изданием Постановления Правительства РФ от 03.02.2020 N 80.
> Утвержден [Постановлением](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-tsik-sssr-ot-10011931-1931#p100006) ЦИК СССР от 10.01.1931


<a id="p100001"></a>**ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СССР**
N 49

<a id="p100002"></a>**СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР**
N 661

<a id="p100003"></a>**ПОСТАНОВЛЕНИЕ**
от 22 ноября 1930 года

<a id="p100004"></a>**О РАЗДЕЛЕНИИ НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВНЕШНЕЙ**
**И ВНУТРЕННЕЙ ТОРГОВЛИ СОЮЗА ССР НА ДВА САМОСТОЯТЕЛЬНЫХ**
**НАРОДНЫХ КОМИССАРИАТА: НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ**
**СНАБЖЕНИЯ СОЮЗА ССР И НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ**
**ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ СОЮЗА ССР**

<a id="p100005"></a>Центральный исполнительный комитет и Совет народных комиссаров Союза ССР постановляют:
1. <a id="p100006"></a>Народный комиссариат внешней и внутренней торговли Союза ССР разделить на два самостоятельных народных комиссариата: Народный комиссариат снабжения Союза ССР и Народный комиссариат внешней торговли Союза ССР.
2. <a id="p100007"></a>Поручить Совету народных комиссаров Союза ССР дать в 20-дневный срок руководящие указания об организации и круге ведения названных народных комиссариатов.
3. <a id="p100008"></a>Поручить народным комиссарам снабжения Союза ССР и внешней торговли Союза ССР в трехмесячный срок разработать и внести на утверждение законодательных органов положения об этих народных комиссариатах.

<div align="right">

<a id="p100009"></a>Председатель ЦИК Союза ССР<br>
**М.КАЛИНИН**

<a id="p100010"></a>Заместитель Председателя<br>
СНК Союза ССР<br>
**Я.РУДЗУТАК**

<a id="p100011"></a>Секретарь ЦИК Союза ССР<br>
**А.ЕНУКИДЗЕ**

</div>




<a id="p100012"></a>

---