---
title: "Постановление ЕСПЧ от 09.04.2002"
number: "46726/99"
issuer: "Европейский суд по правам человека"
issued_on: 2002-04-09
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-4672699/statya-13"
---

# Статья 13

### <a id="p100060"></a>Статья 13


<a id="p100061"></a>"/.../
2) <a id="p100062"></a>После регистрации списки кандидатов не подлежат отзыву, при этом единственными поправками, которые Центральная избирательная комиссия может в них внести, являются следующие:
1) <a id="p100063"></a>исключение кандидата из списка, если:
<a id="p100064"></a>а) кандидат не является гражданином, обладающим всей полнотой гражданских прав (см. выше статьи 4 и 5);
<a id="p100065"></a>/.../
3) <a id="p100066"></a>...Кандидат подлежит исключению из списка на основании аттестации компетентного органа или по решению суда. Тот факт, что кандидат:
<a id="p100067"></a>/.../
7) <a id="p100068"></a>не владеет официальным языком на третьем (высшем) уровне, подлежит установлению Центром государственного языка;
<a id="p100069"></a>/.../".
19. <a id="p100070"></a>Согласно статье 50 Закона от 28 июля 1994 года о внутреннем регламенте Сейма (Saeimas {kartibas} rullis) единственным рабочим языком пленарной ассамблеи и комиссий Сейма является латышский. Все проекты законов и решений, парламентские запросы, вопросы и прилагаемые к ним документы должны быть выполнены на латышском языке.




20. <a id="p100072"></a>Соответствующие положения Закона о языках (Latvijas Republikas Valodu likums), действовавшие на момент событий и по 1 сентября 2000 г., устанавливали следующее:
