---
title: "Постановление ЕСПЧ от 03.10.2008"
number: "44574/98"
issuer: "Европейский суд по правам человека"
issued_on: 2008-10-03
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-4457498/statya-1-3"
---

# Статья 1

##### <a id="p100399"></a>C. Законодательство Республики Хорватия

### <a id="p100409"></a>Статья 1

<a id="p100410"></a>"Настоящий Указ регулирует условия и порядок конверсии в государственный долг Республики Хорватия средств в иностранной валюте, размещенных гражданами на счетах в банках на территории Республики Хорватия до 27 апреля 1991 г., а также условия и порядок доступа к этим вкладам.
<a id="p100411"></a>В целях настоящего Указа "средства в иностранной валюте, размещенные гражданами" включают в себя:
<a id="p100412"></a>i) средства в иностранной валюте, размещенные на вкладах в банках, головные офисы которых находятся на территории Республики Хорватия, которые были переведены в Национальный банк Югославии как сбережения граждан в иностранной валюте; и
<a id="p100413"></a>ii) средства граждан в иностранной валюте на счетах или сберегательных счетах, открытых в банках в Хорватии, которые были переведены гражданином из банка, расположенного за пределами Республики Хорватии, в соответствии с условиями, установленными статьями 15 и 16 настоящего Указа".