Статья 1Постановление Правительства РФ от 25.05.2009 № 445

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 25 мая 2009 г. № 445

О ПРЕДСТАВЛЕНИИ ПРЕЗИДЕНТУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ВОЕННОЙ ОБЛАСТИ

В соответствии с пунктом 2 статьи 9 Федерального закона «О международных договорах Российской Федерации» Правительство Российской Федерации постановляет: Одобрить представленный Министерством обороны Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Югоосетинской Стороной проект Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия о сотрудничестве в военной области (прилагается). Представить Президенту Российской Федерации предложение о подписании указанного Соглашения.

Председатель Правительства Российской Федерации В.ПУТИН

Проект

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ВОЕННОЙ ОБЛАСТИ

Российская Федерация и Республика Южная Осетия, именуемые в дальнейшем Сторонами, подтверждая свою приверженность целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций, Хельсинского заключительного акта, Парижской хартии для новой Европы, других документов Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, исходя из необходимости защиты национальных интересов Российской Федерации и Республики Южная Осетия в военной сфере, уважая суверенитет обоих государств, основываясь на принципах равноправия, партнерства и взаимной выгоды, стремясь взаимодействовать в обеспечении безопасности обоих государств, руководствуясь положениями Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия от 17 сентября 2008 г., согласились о нижеследующем:

Уполномоченными органами Сторон по реализации настоящего Соглашения являются: от Российской Федерации — Министерство обороны Российской Федерации; от Республики Южная Осетия — Министерство обороны Республики Южная Осетия.