---
title: "Постановление Правительства РФ от 03.05.1994 N 444"
number: "444"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1994-05-03
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-444-1994/statya-9"
---

# Статья 9

### Статья 9


Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует по 31 декабря 1994 года.

Совершено в г. ________________ "___" __________ 1994 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и азербайджанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство
Российской Федерации

За Правительство
Азербайджанской Республики






Приложение
к Соглашению между
Правительством Российской Федерации
и Правительством Азербайджанской
Республики о торгово-экономическом
сотрудничестве в 1994 году

**ВЗАИМОСВЯЗАННЫЕ ПОСТАВКИ**
**ВАЖНЕЙШИХ ВИДОВ ПРОДУКЦИИ НА ЭКВИВАЛЕНТНОЙ ОСНОВЕ МЕЖДУ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ**
**В 1994 ГОДУ**


<table>
<colgroup><col width="58%"><col width="25%"><col width="17%"></colgroup>
<tr><td>Наименование продукции</td><td>Единица измерения</td><td>Количество</td></tr>
<tr><td colspan="3">Поставки из Российской Федерации</td></tr>
<tr><td>Прокат черных металлов</td><td>тыс. тонн</td><td>20</td></tr>
<tr><td>Трубы стальные</td><td>- " -</td><td>10</td></tr>
<tr><td>Медь рафинированная</td><td></td><td>2</td></tr>
<tr><td>Прокат медный</td><td>- " -</td><td>2</td></tr>
<tr><td>Прокат латунный</td><td>- " -</td><td>0,4</td></tr>
<tr><td>Бензол</td><td>- " -</td><td>12</td></tr>
<tr><td>Толуол</td><td>- " -</td><td>5</td></tr>
<tr><td>Удобрения азотные (аммиачная селитра)</td><td>- " -</td><td>40</td></tr>
<tr><td>Сера комовая</td><td>- " -</td><td>40</td></tr>
<tr><td>Апатитовый концентрат Деловая древесина хвойных пород</td><td>- " - тыс. куб. м</td><td>50 70</td></tr>
<tr><td>Пиломатериалы</td><td>- " -</td><td>70</td></tr>
<tr><td>Фанера клееная</td><td>- " -</td><td>7</td></tr>
<tr><td>Плиты древесностружечные Плиты древесноволокнистые</td><td>- " - млн. кв. м</td><td>8 2</td></tr>
<tr><td>Бумага типографская</td><td>тыс. тонн</td><td>2</td></tr>
<tr><td>Бумага газетная</td><td>- " -</td><td></td></tr>
<tr><td>Бумага офсетная</td><td>- " -</td><td></td></tr>
<tr><td colspan="3">Поставки из Азербайджанской Республики</td></tr>
<tr><td>Трубы стальные</td><td>тыс. тонн</td><td>?0</td></tr>
<tr><td>Нефтепромысловое оборудование</td><td>млн. долларов США</td><td>5,1</td></tr>
<tr><td>Йод технический</td><td>тонн</td><td>20</td></tr>
<tr><td>Полиэтилен высокого давления</td><td>тыс. тонн</td><td>15</td></tr>
<tr><td>Сульфанол</td><td></td><td>30</td></tr>
<tr><td>Глицерин</td><td></td><td>0,8</td></tr>
<tr><td>Эпилхлоргидрин</td><td></td><td>1</td></tr>
<tr><td>Пропиленгликоль</td><td></td><td>1</td></tr>
<tr><td>Хлопок - волокно Кондиционеры бытовые</td><td>тыс. штук</td><td>24 3</td></tr>
<tr><td>Виноматериалы</td><td>тыс. дал</td><td>7000</td></tr>
</table>


Генеральный директор акционерного
общества "Федеральная контрактная
корпорация "Росконтракт"
**С.АНИСИМОВ**

Министр материальных ресурсов
Азербайджанской Республики
**Ф.ЗЕЙНАЛОВ**



---