Статья 5Постановление № 44-5 Межпарламентской Ассамблеи государств-участников СНГ

Стороны способствуют развитию сотрудничества по следующим направлениям:

• фундаментальные и прикладные исследования космической среды, включая дистанционное зондирование космической среды, астрономические исследования и изучение планет;
• дистанционное зондирование Земли;
• координатно-временное и навигационное обеспечение;
• решение проблемы космического мусора;
• предотвращение астероидно-кометной угрозы;
• обеспечение экологической безопасности космической деятельности и охраны окружающей среды;
• научно-исследовательские, опытно-конструкторские, опытно-технологические и другие работы, связанные с космической техникой и космической инфраструктурой;
• пилотируемые космические полеты;
• предоставление и использование космических услуг;
• разработка и реализация совместных программ образования, системы подготовки и переподготовки кадров;
• гармонизация национальных нормативных правовых и технических документов Сторон в космической сфере.

Настоящая Конвенция не препятствует осуществлению других направлений сотрудничества в космической сфере.

Стороны способствуют международным усилиям, направленным на решение научно-технических и международно-правовых проблем исследования и использования космического пространства в мирных целях, и сотрудничают между собой в этой области.