Статья 1Постановление Правительства РФ от 17.08.2004 № 416

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 17 августа 2004 г. № 416

О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И КАБИНЕТОМ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ О МЕРАХ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ СТРАТЕГИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В ГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ

Правительство Российской Федерации постановляет: Одобрить представленный Министерством промышленности и энергетики Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти, а также с открытым акционерным обществом «Газпром» и предварительно проработанный с Украинской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о мерах по обеспечению стратегического сотрудничества в газовой отрасли (прилагается). Поручить Министерству промышленности и энергетики Российской Федерации провести переговоры с Украинской Стороной и по достижении договоренности подписать указанное Соглашение от имени Правительства Российской Федерации, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Правительства Российской Федерации М.ФРАДКОВ

Проект

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И КАБИНЕТОМ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ О МЕРАХ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ СТРАТЕГИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В ГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ

Правительство Российской Федерации и Кабинет Министров Украины, далее именуемые Сторонами, с целью реализации намерения Сторон увеличить объемы транзита природного газа в государства Европы и обеспечения стабильного, эффективного и безопасного функционирования и развития единой системы газоснабжения Российской Федерации и газотранспортной системы Украины, руководствуясь Заявлением Президента Российской Федерации и Президента Украины о стратегическом сотрудничестве в газовой сфере от 9 июня 2002 г., основываясь на положениях Договора между Российской Федерацией и Украиной об экономическом сотрудничестве на 1998 — 2007 годы от 27 февраля 1998 г., Соглашения между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о поощрении и взаимной защите инвестиций от 27 ноября 1998 г., Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины по экспорту российского природного газа в Украину и его транзиту через территорию Украины в европейские страны от 18 февраля 1994 г., Соглашения между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о гарантиях транзита российского природного газа по территории Украины от 22 декабря 2000 г., Соглашения между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о дополнительных мерах по обеспечению транзита российского природного газа по территории Украины от 4 октября 2001 г., Соглашения между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о стратегическом сотрудничестве в газовой отрасли от 7 октября 2002 г., согласились о нижеследующем:

Совместным инвестиционным проектом в рамках стратегического сотрудничества и создания международного консорциума по управлению газотранспортной системы Украины является проект строительства и дальнейшей эксплуатации газопровода Богородчаны — Ужгород (далее — газопровод).