---
title: "Постановление Правительства РФ от 13.04.1999 N 414"
number: "414"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1999-04-13
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-414-1999/statya-5"
---

# Статья 5

### Статья 5


Настоящее Соглашение заключено на неопределенный срок и будет оставаться в силе до тех пор, пока одна из Сторон не прекратит его действие. Каждая Сторона может прекратить действие настоящего Соглашения путем передачи по дипломатическим каналам письменного уведомления о прекращении его действия не позднее чем за шесть месяцев до окончания любого календарного года по истечении пяти лет с даты вступления Соглашения в силу.

Совершено в ____________________ "__" _________ 199_ г. в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство
Российской Федерации

За Организацию
Объединенных Наций
по вопросам образования,
науки и культуры



---