---
title: "Постановление Правительства РФ от 30.04.1993 N 404"
number: "404"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1993-04-30
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-404-1993/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100002"></a>ПОСТАНОВЛЕНИЕ

<div align="center">

**от 30 апреля 1993 г. N 404**

<a id="p100003"></a>**О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**<br>
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ**<br>
**МОЛДОВА О СОДЕЙСТВИИ РАЗМИНИРОВАНИЮ УЧАСТКОВ**<br>
**МЕСТНОСТИ НА ТЕРРИТОРИИ ПРИДНЕСТРОВСКОГО**<br>
РЕГИОНА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

</div>


<a id="p100004"></a>Совет Министров - Правительство Российской Федерации постановляет:
<a id="p100005"></a>Принять предложение Министерства обороны Российской Федерации, согласованное с Министерством иностранных дел Российской Федерации, о заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о содействии разминированию участков местности на территории Приднестровского региона Республики Молдова.
<a id="p100006"></a>Одобрить предварительно согласованный с Молдавской Стороной проект Соглашения (прилагается).
<a id="p100007"></a>Поручить Министерству обороны Российской Федерации по достижении договоренности с Молдавской Стороной подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в случае необходимости в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

<div align="right">

<a id="p100008"></a>Председатель Совета Министров -<br>
Правительства Российской Федерации<br>
В.ЧЕРНОМЫРДИН

</div>






<div align="right">

<a id="p100009"></a>Проект

</div>


<div align="center">

<a id="p100010"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**<br>
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**<br>
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О СОДЕЙСТВИИ**<br>
**РАЗМИНИРОВАНИЮ УЧАСТКОВ МЕСТНОСТИ НА ТЕРРИТОРИИ**<br>
**ПРИДНЕСТРОВСКОГО РЕГИОНА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА**

</div>


<a id="p100011"></a>Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Молдова, именуемые в дальнейшем Сторонами, согласились о нижеследующем.



### <a id="p100012"></a>Статья 1


<a id="p100013"></a>Российская Сторона выделит Молдавской Стороне два расчета минно-розыскной службы на контрактных условиях.
<a id="p100014"></a>Российская Сторона выделит Приднестровскому региону Республики Молдова по заявке местных органов на период разминирования три расчета минно-розыскной службы на контрактных условиях, а также технику и средства инженерного вооружения согласно Приложению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Соглашения, за плату по ценам, действующим на момент их получения.