Статья 3Постановление Правительства РФ от 05.04.1999 № 376

Компетентные органы Договаривающихся Сторон будут: осуществлять деятельность в связи с настоящим Соглашением в соответствии с законодательством и правилами по карантину растений, действующими на территории государств Договаривающихся Сторон; своевременно обмениваться правовыми актами и документами по карантину растений, регулирующими импорт, экспорт и транзит семян, посадочного материала и другой продукции, подконтрольной службам карантина растений (в дальнейшем именуются подкарантинный груз); ежегодно, не позднее 1 апреля, обмениваться информацией за прошедший год о появлении и распространении карантинных организмов, а также о мерах по предотвращению их распространения и мероприятиях по борьбе с ними; принимать меры для недопущения проникновения на территорию государства другой Договаривающейся Стороны с экспортируемыми подкарантинными грузами карантинных организмов в соответствии с действующим законодательством по карантину растений страны — импортера; предоставлять в случае необходимости и в соответствии со своими возможностями научную, техническую и другую помощь по карантину растений по взаимной договоренности.