---
title: "Постановление СНК СССР от 20.03.1938 N 369"
number: "369"
issuer: "Совет народных комиссаров СССР"
issued_on: 1938-03-20
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-369-1938"
---

## Постановление СНК СССР от 20.03.1938 N 369

# Постановление СНК СССР от 20.03.1938 N 369

"Об утверждении инструкции ВЦСПС "О пенсиях иностранным гражданам, работавшим в СССР, и их семьям"

> [!IMPORTANT]
> В соответствии с [п. 7](#p100024) данный документ вступил в силу с 20.03.1938.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР**

</div>



## <a id="p100002"></a>ПОСТАНОВЛЕНИЕ

<div align="center">

**от 20 марта 1938 г. N 369**

<a id="p100003"></a>**ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ ВЦСПС**<br>
**"О ПЕНСИЯХ ИНОСТРАННЫМ ГРАЖДАНАМ, РАБОТАВШИМ**<br>
**В СССР, И ИХ СЕМЬЯМ"**

</div>


<a id="p100004"></a>Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:
1. <a id="p100005"></a>Утвердить прилагаемую [инструкцию](#p100010) ВЦСПС "О пенсиях по государственному социальному страхованию иностранным гражданам, работавшим в СССР, и их семьям".
2. <a id="p100006"></a>Установить, что пенсии по государственному социальному страхованию, подлежащие переводу из СССР за границу, переводятся за границу Народным Комиссариатом Социального Обеспечения РСФСР независимо от того, в какой союзной республике работал застрахованный.

<div align="right">

<a id="p100007"></a>Заместитель председателя<br>
СНК Союза ССР<br>
А.МИКОЯН

<a id="p100008"></a>Управляющий делами<br>
СНК Союза ССР<br>
Н.ПЕТРУНИЧЕВ

</div>






<div align="right">

<a id="p100009"></a>Утверждено<br>
Советом Народных Комиссаров СССР<br>
20 марта 1938 года

</div>



## <a id="p100010"></a>ИНСТРУКЦИЯ ВЦСПС О ПЕНСИЯХ ПО ГОСУДАРСТВЕННОМУ СОЦИАЛЬНОМУ СТРАХОВАНИЮ ИНОСТРАННЫМ ГРАЖДАНАМ, РАБОТАВШИМ В СССР, И ИХ СЕМЬЯМ



### <a id="p100011"></a>I. Назначение пенсий


1. <a id="p100012"></a>Пенсии по инвалидности в порядке государственного социального страхования назначаются иностранным гражданам, работавшим в СССР, в случаях установления у них инвалидности I, II или III группы (так же, как и гражданам СССР).
2. <a id="p100013"></a>Пенсии по инвалидности и по случаю смерти кормильца от общего заболевания или увечья (не связанного с работой) и пенсии по старости назначаются при наличии требуемого по закону трудового стажа, если притом не менее двух третей этого стажа проработано на территории СССР.
3. <a id="p100014"></a>При исчислении надбавок за длительный стаж учитывается только работа на территории СССР.


### <a id="p100015"></a>II. Выплата пенсии


4. <a id="p100016"></a>Во время пребывания иностранных граждан и их семей на территории СССР назначенные пенсии выплачиваются им в том же порядке, как и гражданам СССР.
5. <a id="p100017"></a>Иностранным гражданам, получившим в СССР пенсию по инвалидности I, II или III группы от трудового увечья или профессионального заболевания и выехавшим за границу, а также семьям иностранных граждан, получившим в СССР пенсию по случаю смерти кормильца (независимо от причин смерти), пенсия выплачивается также и во время пребывания их за границей в следующем порядке:
<a id="p100018"></a>а) выплата производится НКСО РСФСР через консульства СССР на основании постановления специальной комиссии при НКСО РСФСР, образуемой в составе представителя НКСО РСФСР (председатель комиссии) и представителей ВЦСПС и НКИД;
<a id="p100019"></a>б) пенсия, исчисленная в советских рублях по нормам законодательства СССР, переводится за границу по курсу, действующему ко дню перевода пенсии;
<a id="p100020"></a>в) в случае желания пенсионера он может перед отъездом из СССР получить пенсию вперед за срок до 6 месяцев (в советской валюте).
6. <a id="p100021"></a>Иностранным гражданам, получившим в СССР пенсию по инвалидности I, II или III группы от общего заболевания или увечья или пенсию по старости, в случае выезда за границу выплата пенсии приостанавливается на все время пребывания за границей.
<a id="p100022"></a>Но перед отъездом из СССР пенсия выплачивается им за 6 месяцев вперед (в советской валюте).


### <a id="p100023"></a>III. Порядок применения настоящей инструкции


7. <a id="p100024"></a>Настоящая инструкция вводится в действие со дня утверждения ее Советом Народных Комиссаров СССР.
8. <a id="p100025"></a>Настоящая инструкция не распространяется на пенсии, назначенные ВЦСПС и НКСО по особым представлениям НКИД иностранным гражданам, работавшим в учреждениях СССР за границей.
9. <a id="p100026"></a>Отменить:
<a id="p100027"></a>а) [постановление](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-178-1930) Союзного Совета социального страхования от 5 мая 1930 г. N 178 "О порядке выплаты пенсий лицам, уезжающим за границу" ("Известия НКТ СССР", 1930, N 17 - 18);
<a id="p100028"></a>б) п. п. 1 и 2 циркуляра Цусстраха НКТ СССР от 25 мая 1932 г. N 128-33 "О пенсиях и пособиях иностранным работникам";
<a id="p100029"></a>в) постановление секретариата ВЦСПС от 2 декабря 1933 г. "О максимальных размерах пенсий для иностранных граждан, работавших в СССР и проживающих за границей, и для членов их семей";
<a id="p100030"></a>г) постановление секретариата ВЦСПС от 4 апреля 1934 года "О максимальных размерах пенсий для иностранных граждан, получивших право на пенсию в СССР и проживающих в Греции", - кроме ст. 2 (касающейся пенсионерки Ставраки).
10. <a id="p100031"></a>Внести следующие изменения в "Правила обеспечения в порядке социального страхования по инвалидности и по случаю потери кормильца", утвержденные Союзным советом социального страхования 4 июля 1928 г. за N 397 ("Известия НКТ СССР", 1928, N 28 - 29; 1930, [N 17 - 18](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-178-1930));
<a id="p100032"></a>а) [ст. 60](https://bukva.ai/docs/pravila-397#p100352) изложить следующим образом:
<a id="p100033"></a>"60. Инвалидам - гражданам СССР, уезжающим за границу, пенсия выплачивается при выезде за 6 месяцев вперед, а на время пребывания за границей выплата приостанавливается.
<a id="p100034"></a>Порядок выплаты пенсий инвалидам - иностранным гражданам, уезжающим за границу, определяется особой инструкцией ВЦСПС";
<a id="p100035"></a>б) ст. 95.б и [вторую часть ст. 152](https://bukva.ai/docs/pravila-397#p100624) исключить;
<a id="p100036"></a>в) в [ст. 97](https://bukva.ai/docs/pravila-397#p100515) после ссылки на ст. 59 добавить ссылку на ст. 60.



<a id="p100037"></a>

---
