Статья 1Постановление Правительства РФ от 17.05.2010 № 350

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 17 мая 2010 г. № 350

О ПРЕДСТАВЛЕНИИ ПРЕЗИДЕНТУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ПОДПИСАНИИ ДОГОВОРА ОБ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПАХ УГОЛОВНОЙ И АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НАРУШЕНИЯ ТАМОЖЕННОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА

В соответствии с пунктом 2 статьи 9 Федерального закона «О международных договорах Российской Федерации» Правительство Российской Федерации постановляет:

Одобрить представленный Федеральной таможенной службой согласованный с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти проект Договора об основных принципах уголовной и административной ответственности за нарушения таможенного законодательства таможенного союза и государств — членов таможенного союза (прилагается).

Представить Президенту Российской Федерации предложение о подписании указанного Договора.

Проект

ДОГОВОР ОБ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПАХ УГОЛОВНОЙ И АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НАРУШЕНИЯ ТАМОЖЕННОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА И ГОСУДАРСТВ — ЧЛЕНОВ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА

Республика Белоруссия, Республика Казахстан и Российская Федерация, именуемые в дальнейшем Сторонами,

в целях обеспечения соблюдения таможенного законодательства таможенного союза и государств — членов таможенного союза, достижения договоренности об основных принципах административной и уголовной ответственности за нарушения таможенного законодательства таможенного союза и государств — членов таможенного союза,

руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права,

основываясь на положениях Договора о создании единой таможенной территории и формировании Таможенного союза от 6 октября 2007 г., Договора о Таможенном кодексе таможенного союза от 27 ноября 2009 г.,

договорились о нижеследующем:

Для целей настоящего Договора используются следующие основные термины и их определения:

«компетентные органы» — таможенные органы и иные уполномоченные государственные органы Сторон;

«таможенные органы» — таможенные органы государств — членов таможенного союза;

«административные правонарушения и преступления» — нарушения таможенного законодательства таможенного союза и законодательства Сторон, контроль за соблюдением которого возложен на таможенные органы, за совершение которых предусмотрена уголовная и (или) административная ответственность;

«товары» — товары в значении, предусмотренном Договором о Таможенном кодексе таможенного союза от 27 ноября 2009 г.;

«культурные ценности» — предметы и (или) коллекции религиозного или светского характера, а также их составные части или фрагменты независимо от времени их создания, рассматриваемые каждой Стороной как представляющие значение для культуры, археологии, истории, литературы, искусства или науки в соответствии с законодательством Сторон;

«лицо» — юридическое лицо, организация, не являющаяся юридическим лицом, созданные в соответствии с законодательством Сторон, а также физическое лицо, имеющее постоянное место жительства на территории одной из Сторон, в том числе индивидуальный предприниматель, зарегистрированный в соответствии с законодательством Сторон.