Статья 1Постановление Правительства РФ от 15.04.1995 № 346

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 15 апреля 1995 г. № 346

О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КАНАДЫ ОБ ОТНОШЕНИЯХ В АУДИОВИЗУАЛЬНОЙ СФЕРЕ

Правительство Российской Федерации постановляет: Одобрить представленные Комитетом Российской Федерации по кинематографии согласованные с Министерством иностранных дел Российской Федерации и Государственным таможенным комитетом Российской Федерации проекты Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Канады об отношениях в аудиовизуальной сфере и являющегося неотъемлемой частью этого Соглашения Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Канады о совместном аудиовизуальном производстве (прилагаются). Поручить Комитету Российской Федерации по кинематографии провести переговоры с Канадской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанные Соглашение и Протокол, разрешив вносить в прилагаемые проекты изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Правительства Российской Федерации В.ЧЕРНОМЫРДИН

Проект

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КАНАДЫ ОБ ОТНОШЕНИЯХ В АУДИОВИЗУАЛЬНОЙ СФЕРЕ

Правительство Российской Федерации и Правительство Канады, в дальнейшем именуемые Сторонами, признавая важность развития и укрепления взаимоотношений и расширения взаимопонимания между российским и канадским народами в духе дружбы и сотрудничества в соответствии с Договором о согласии и сотрудничестве между Российской Федерацией и Канадой от 19 июня 1992 года, опираясь на опыт, приобретенный в ходе предшествующих двусторонних контактов на основе Общего соглашения об обменах между СССР и Канадой от 20 октября 1971 года, согласились о нижеследующем.

Стороны будут расширять и укреплять сотрудничество и обмен между ними в аудиовизуальной сфере в соответствии с законами и правилами, действующими в каждой из стран.