---
title: "Постановление Правительства РФ от 13.04.1993 N 319"
number: "319"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 1993-04-13
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-319-1993/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100024"></a>Статья 4


<a id="p100025"></a>Правительство Российской Федерации продлевает на период действия настоящего Протокола срок использования кредита на сумму 40 млн. долларов США, ранее предоставленного Социалистической Республике Вьетнам в соответствии с Российско-Вьетнамским Протоколом о торгово-экономическом сотрудничестве от 4 июля 1992 года.
<a id="p100026"></a>Использованная в 1993 году часть кредита будет погашена Правительством Социалистической Республики Вьетнам равными ежегодными долями в течение 5 лет, начиная с 1994 года.
<a id="p100027"></a>Во всем остальном, что не предусмотрено настоящей статьей, будут действовать соответствующие положения статьи 4 Протокола от 4 июля 1992 года между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о торгово-экономическом сотрудничестве в 1992 году.
<a id="p100028"></a>Соответствующие участники внешнеэкономических связей обеих стран заключат контракты и / или внесут изменения в ранее заключенные контракты в соответствии с положениями настоящей статьи.
<a id="p100029"></a>Объекты, по которым будет продолжаться использование государственного кредита, предусмотренного настоящей статьей, приведены в [Приложении N 4](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-319-1993/statya-11#p100200) к настоящему Протоколу.