---
title: "Постановление ЕСПЧ от 26.10.2000"
number: "30985/96"
issuer: "Европейский суд по правам человека"
issued_on: 2000-10-26
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/postanovlenie-3098596/statya-37"
---

# Статья 37

### <a id="p100109"></a>Статья 37

<a id="p100110"></a>"1) Свобода совести, свобода мысли и вероисповедания, религиозных или атеистических взглядов неприкосновенны. Государство содействует поддержанию терпимости и уважения между верующими различных вероисповеданий, а также между верующими и атеистами.
2) <a id="p100111"></a>Свобода совести и вероисповедания не может использоваться в ущерб национальной безопасности, общественному порядку, здоровью и морали народа или правам и свободам других граждан".
47. <a id="p100112"></a>Постановление Конституционного суда Болгарии от 11 июня 1992 г. N 5 устанавливает законное толкование указанных выше принципов. В нем говорится, inter alia, что государство не должно вмешиваться во внутреннюю организацию общностей и учреждений, деятельность которых регулируется своими Уставами и правилами. Государство может вмешиваться в деятельность религиозных общностей и учреждений только в случаях, указанных в части 4 статьи 13 и части 2 статьи 37 Конституции.
48. <a id="p100113"></a>Закон "О религиозных объединениях" вступил в силу в 1949 году, и с тех пор в него несколько раз вносились поправки. Соответствующие положения закона на момент его вступления в силу устанавливали:
