Статья 1Постановление Правительства РФ от 09.01.1997 № 27

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 9 января 1997 г. № 27

О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ

Одобрить представленный Министерством Российской Федерации по сотрудничеству с государствами — участниками Содружества Независимых Государств согласованный с Министерством промышленности Российской Федерации, Министерством иностранных дел Российской Федерации, Государственным комитетом Российской Федерации по охране окружающей среды, другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Украинской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области переработки ртутьсодержащих отходов (прилагается).

Поручить заместителю Председателя Правительства Российской Федерации Серову В.М. провести переговоры с Украинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 17.05.1997 № 596)

Председатель Правительства Российской Федерации

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ПЕРЕРАБОТКИ РТУТЬСОДЕРЖАЩИХ ОТХОДОВ

Правительство Российской Федерации и Правительство Украины, именуемые далее Сторонами,

основываясь на положениях Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением,

руководствуясь законодательствами Российской Федерации и Украины и общепризнанными нормами международного права,

принимая во внимание опыт, накопленный в области переработки ртутьсодержащих отходов,

сознавая высокую степень экологической опасности загрязнения окружающей среды ртутью,

согласились о нижеследующем:

Стороны будут развивать и укреплять взаимовыгодное и равноправное сотрудничество в области переработки ртутьсодержащих отходов, оптимизации производства и потребления ртути.