Статья 271Постановление ЕСПЧ от 20.10.2015

1. Если в результате преступления, упомянутого в части 1 статьи 263... настоящего кодекса, причинен тяжкий вред здоровью другого лица или значительный материальный ущерб, виновный наказывается лишением свободы на срок от одного года до восьми лет...».

60. Соответствующие положения Уголовно-процессуального кодекса (Zakon o kaznenom postupku, Official Gazette № 110/1997, 27/1998, 58/1999, 112/1999, 58/2002, 143/2002 и 62/2003) предусматривают:

«...Статья 62»

1. Адвокат может представлять обвиняемого на любой стадии разбирательства, а также до его начала, если это предусмотрено настоящим кодексом...

4. Законный представитель обвиняемого, супруг или сожитель, близкий родственник, приемный родитель или приемный ребенок, брат, сестра или воспитатель может нанять адвоката для обвиняемого, если обвиняемый прямо не откажется от него...

6. Защитник должен представить доверенность органам, осуществляющим расследование. Обвиняемый может также представить адвокату доверенность устно в орган, осуществляющий разбирательство, и в этом случае она должна быть внесена в протокол...